Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 290

ਨਵਨ ਗਵਨ ਜਲ ਨਿਰਮਲ ਸੀਤਲ ਹੈ ਨਵਨ ਬਸੁੰਧਰ ਸਰਬ ਰਸ ਰਾਸਿ ਹੈ ।

navan gavan jal niramal seetal hai navan basundhar sarab ras raas hai |

Ūdens, kas plūst uz leju, vienmēr ir vēss un dzidrs. Zeme, kas paliek zem visu kājām, ir visu to mantu dārgumu krātuve, kas ir patīkami un baudīšanas vērti.

ਉਰਧ ਤਪਸਿਆ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਖੰਡ ਬਾਸੁ ਬੋਹੈ ਬਨ ਨਵਨ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਹੋਤ ਰਤਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

auradh tapasiaa kai sree khandd baas bohai ban navan samundr hot ratan pragaas hai |

Sandalkoks, kas novīst zem zaru un lapu smaguma, it kā lūdzot, izplata savu smaržu un padara visu tuvējās apkārtnes veģetāciju smaržīgu.

ਨਵਨ ਗਵਨ ਪਗ ਪੂਜੀਅਤ ਜਗਤ ਮੈ ਚਾਹੈ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਚਰਨ ਰਜ ਤਾਸ ਹੈ ।

navan gavan pag poojeeat jagat mai chaahai charanaamrat charan raj taas hai |

No visām ķermeņa daļām tiek pielūgtas pēdas, kas paliek uz zemes un ķermeņa zemākajā galā. Visa pasaule vēlas svēto kāju nektāru un putekļus.

ਤੈਸੇ ਹਰਿ ਭਗਤ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿੰਮਰੀਭੂਤ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੯੦।

taise har bhagat jagat mai ninmareebhoot kaam nihakaam dhaam bisam bisvaas hai |290|

Līdzīgi Dieva Kunga pielūdzēji dzīvo pasaulē kā pazemīgi cilvēki. Laicīgo juteklību neaptraipīti, viņi paliek stabili un neskarti unikālā mīlestībā un uzticībā. (290)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675