Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 643

ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।

jaise jaar chor or herat na aaeh koaoo chor jaar jaanat sakal bhoot herahee |

Tāpat kā parastos apstākļos neviens nepievērš uzmanību zaglim vai mīļotājam, bet, tiklīdz tas kļūst zināms, viņi izskatās pēc dēmoniem.

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।

jaise din samai aavaagavan bhavan bikhai taahee grih paisat sankaat hai andher hee |

Tāpat kā cilvēks brīvi iet iekšā un ārā no mājas, bet naktī tumsā jūtas bail ieiet tajā pašā mājā.

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।

jaise dharamaatamaa kau dekheeai dharamaraae paapee kau bheaan jam traah traah tterahee |

Tāpat kā Jamrajs (nāves eņģelis) ir taisnības Ķēniņš taisnīgam cilvēkam viņa nāves brīdī, bet tas pats Jamrajs ir dēmons grēciniekam, kurš. viņam šķiet dēmons un viņš kliedz pēc palīdzības savas drošības dēļ.

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।

taise niravair satigur darapan roop taise hee dikhaavai mukh jaise jaise ferahee |643|

Tāpat Patiesais Guru ir bez naidīguma, ar skaidru un tīru sirdi kā spogulis. Viņš nevienam nevēlas ļaunu. Bet ar kādu seju cilvēks pagriežas pret Viņu, viņš redz patieso Guru tādā pašā formā (taisnajiem cilvēkiem Viņš ir mīlestība, bet grēciniekiem viņš

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675