Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 130

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਮਿਸਟਾਨਿ ਪਾਨ ਸੁਧਾ ਰਸ ਪੁਜਸਿ ਨ ਸਾਧ ਮੁਖ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਕਉ ।

kottan kottaan misattaan paan sudhaa ras pujas na saadh mukh madhur bachan kau |

Neskaitāmi eliksīra ēdieni, piemēram, saldas garšas, nekur nav līdzvērtīgi svētu cilvēku izteiktajiem saldajiem vārdiem.

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਚੰਦ ਚੰਦਨ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਪੁਜਸਿ ਨ ਸਾਧ ਮਤਿ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਸਚਨ ਕਉ ।

seetal sugandh chand chandan kottaan kott pujas na saadh mat nimrataa sachan kau |

Miljonu pavadoņu mierīgums un vēsums un miljonu sandalkoka koku aromāts nevar būt pat traips svēto guru sikhu pazemībai.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕਾਮਧੇਨ ਅਉ ਕਲਪਤਰ ਪੁਜਸਿ ਨ ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕੇ ਰਚਨ ਕਉ ।

kottan kottaan kaamadhen aau kalapatar pujas na kinchat kattaachh ke rachan kau |

Neliels Patiesā Guru žēlastības un laipnības skatiens, kas radās pastāvīgās Naamas meditācijas rezultātā, nav salīdzināms ar miljoniem debesu govju (Kamdhenu) un visu dāvājošo koku (Kalap-brichh).

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਫਲ ਸਕਲ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਪੁਜਸਿ ਨ ਪਰਉਪਕਾਰ ਕੇ ਖਚਨ ਖਉ ।੧੩੦।

sarab nidhaan fal sakal kottaan kott pujas na praupakaar ke khachan khau |130|

Visi dārgumi un darba augļi pat tad, ja tie ir reizināti miljons reižu, nevar sasniegt Guru sikhu filantropiskos darbus. (130)

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675