Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Lapa - 482

ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਪਦੇਸ ਹੈ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਕਉ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵਾ ਅਧਿਕਾਰਿ ਹੈ ।

log bed giaan upades hai patibrataa kau man bach kram svaamee sevaa adhikaar hai |

Tautas tradīciju un Vēdu mācības nosaka, ka uzticamai un lojālai sievai ir vienīgās tiesības vārdos un darbos veltīti kalpot savam vīram.

ਨਾਮ ਇਸਨਾਨ ਦਾਨ ਸੰਜਮ ਨ ਜਾਪ ਤਾਪ ਤੀਰਥ ਬਰਤ ਪੂਜਾ ਨੇਮ ਨਾ ਤਕਾਰ ਹੈ ।

naam isanaan daan sanjam na jaap taap teerath barat poojaa nem naa takaar hai |

Šāda lojāla, uzticīga un uzticīga sieva pat neskatās uz visiem veltīgiem rituāliem un rituāliem, piemēram; meditācijas par dažādiem nosaukumiem, peldēšanās svētceļojumu vietās noteiktās dienās, labdarība, pašmācības disciplīna, grēknožēlas, svētvietu apmeklējums, gavēšana

ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਨਹੀ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨ ਸੰਬਾਦ ਆਨ ਦੁਆਰ ਹੈ ।

hom jag bhog neebed nahee devee dev sev raag naad baad na sanbaad aan duaar hai |

Viņai upuru uguns, joga, ziedojumi, sausie citi rituāli, kas saistīti ar dievu un dieviešu pielūgšanu, ir bezjēdzīgi. Viņai neinteresē nekādi dziedāšanas režīmi, mūzikas instrumenti, loģika un neloģika vai došanās uz citām durvīm.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਮੈ ਏਕ ਟੇਕ ਹੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਬਚਾਰ ਹੈ ।੪੮੨।

taise gurasikhan mai ek ttek hee pradhaan aan giaan dhiaan simaran bibachaar hai |482|

Līdzīgi, kā uzticīgai sievai, uzticīgajiem Patiesā Guru sikhiem ir jāuzskata un jāpieņem Guru patvērums kā galvenais līdzeklis (laimes un miera nodrošināšanai). Viņiem, meditējot uz citiem burvestībām vai koncentrējot prātu uz citām mācībām un d

Indekss (1 - 675)

Kabit Savaiye Lapa: 1 - 675