Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 482

ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਪਦੇਸ ਹੈ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਕਉ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵਾ ਅਧਿਕਾਰਿ ਹੈ ।

log bed giaan upades hai patibrataa kau man bach kram svaamee sevaa adhikaar hai |

Rahvapärimuste ja Vedade õpetused näevad ette, et ustaval ja lojaalsel naisel on ainuõigus teenida oma meest pühendunult sõnades ja tegudes.

ਨਾਮ ਇਸਨਾਨ ਦਾਨ ਸੰਜਮ ਨ ਜਾਪ ਤਾਪ ਤੀਰਥ ਬਰਤ ਪੂਜਾ ਨੇਮ ਨਾ ਤਕਾਰ ਹੈ ।

naam isanaan daan sanjam na jaap taap teerath barat poojaa nem naa takaar hai |

Selline lojaalne, pühendunud ja ustav naine ei vaata isegi mitte kõik mõttetud riitused ja rituaalid nagu; meditatsioonid erinevate nimede üle, suplemine kindlatel päevadel palverännakute kohtades, heategevus, enesekehtestatud distsipliin, patukahetsused, pühapaikade külastamine, paastumine

ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਨਹੀ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨ ਸੰਬਾਦ ਆਨ ਦੁਆਰ ਹੈ ।

hom jag bhog neebed nahee devee dev sev raag naad baad na sanbaad aan duaar hai |

Tema jaoks on ohvrituli, jooga, ohverdamine, kuivad muud jumalate ja jumalannade kummardamisega seotud rituaalid mõttetud. Teda ei huvita mingid lauluviisid, muusikariistad, loogika ja ebaloogika ega mõne muu ukse taha minek.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਮੈ ਏਕ ਟੇਕ ਹੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਬਚਾਰ ਹੈ ।੪੮੨।

taise gurasikhan mai ek ttek hee pradhaan aan giaan dhiaan simaran bibachaar hai |482|

Sarnaselt, nagu ustav naine, peavad tõelise guru pühendunud sikhid pidama Guru varjupaika oma peamiseks (õnne ja rahu) vahendiks ja võtma selle vastu. Nende jaoks mõtiskledes teiste loitsude üle või keskendudes oma meeled teistele õpetustele ja d

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675