Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 459

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਕਲ ਦ੍ਰੁਮ ਆਪਨੀ ਆਪਨੀ ਭਾਂਤਿ ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਰੈ ਸਰਬ ਤਮਾਲ ਕਉ ।

jaise tau sakal drum aapanee aapanee bhaant chandan chandan karai sarab tamaal kau |

Nii nagu kõik puud kasvavad ja levivad vastavalt oma liigi olemusele ja nad ei saa teistele oma mõju avaldada, võib sandlipuu panna kõik teised puud enda järgi lõhnama.

ਤਾਂਬਾ ਹੀ ਸੈ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਕੰਚਨ ਕਲੰਕੁ ਡਾਰੈ ਪਾਰਸ ਪਰਸੁ ਧਾਤੁ ਸਕਲ ਉਜਾਲ ਕਉ ।

taanbaa hee sai hot jaise kanchan kalank ddaarai paaras paras dhaat sakal ujaal kau |

Täpselt nagu mõne spetsiaalse kemikaali lisamine vasele. võib muuta selle kullaks, kuid kõik metallid võivad muutuda kullaks filosoofiakivi puudutamisel.

ਸਰਿਤਾ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਬਿਬਿਧਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਗਤਿ ਸੁਰਸਰੀ ਸੰਗਮ ਸਮ ਜਨਮ ਸੁਢਾਲ ਕਉ ।

saritaa anek jaise bibidh pravaah gat surasaree sangam sam janam sudtaal kau |

Nii nagu paljude jõgede vooluhulk on mitmel viisil erinev, kuid nende vesi muutub Gangese jõe veega segunemisel puhtaks ja pühaks.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਸਕਲ ਦੇਵ ਟੇਵ ਸੈ ਟਰਤ ਨਾਹਿ ਸਤਿਗੁਰ ਅਸਰਨ ਸਰਨਿ ਅਕਾਲ ਕਉ ।੪੫੯।

taise hee sakal dev ttev sai ttarat naeh satigur asaran saran akaal kau |459|

Samamoodi ei muuda ükski jumalatest ega jumalannadest oma põhiomadust. (Nad võivad kedagi premeerida vastavalt tema olemusele). Kuid nagu sandlipuu, filosoofikivi ja Gangese jõgi, võtab Tõeline Guru kõik oma varjupaika ja õnnistab neid Naam Amriga

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675