Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 343

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਤਿਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satiroop satigur pooran braham dhiaan satinaam satigur te paarabraham hai |

Tõeline kuju, tõeline Guru on täiusliku Issanda kehastus. Tõelisele Gurule keskendumine on tõeliselt Issandale keskendumine. Tõeline Guru aitab meil mõista Igavese Nime Isandat.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸਤਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

satigur sabad anaahad braham giaan guramukh panth sat gamitaa agam hai |

Guru õnnistatud tabamata sõna on vormilt igavene ja see on jumaliku teadmise ja Tema teostuse vahend. Tõelise Guru määratletud Guru-tark tee on vormilt igavene, kuid see tee on kättesaamatu.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਤਿ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਹੁਇ ਸਾਵਧਾਨ ਸਮ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang braham sathaan sat keeratan samai hue saavadhaan sam hai |

Guru kuulekate ja pühade jüngrite kogu on igavese Issanda elupaik. Lauldes talle ülistuslaulu läbi Gurbani ainumõistusega, saab pühendunud jünger üheks Jumala, Issandaga.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਚਾਉ ਸਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੩੪੩।

guramukh bhaavanee bhagat bhaau chaau sat sahaj subhaau guramukh namo nam hai |343|

Guru-teadliku Guru jüngri süda on alati täis armastavat pühendumist ja entusiasmi Tema kummardamise suhtes. Tervitage ikka ja jälle sellist laheda loomuga guruteadlikku jüngrit. (343)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675