Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 619


ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।
anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

Tõelise Guru uks on igavene teadmiste allikas, koht, kus Tema orjad on alati seotud Tema armastava kummardamisega ja Tema armastavad teenijad palvetavad pääste eest.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।
jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

See inimene võetakse alati vastu Tõelise Guru ukse taga, kes lausub ja kuulab Tema jumalikku nime ärkvel olles, magades, istudes, seistes või kõndides. See on tema jaoks ülim ülesanne.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

Kõik need, kes tulevad Tõelise Guru ukse taha pühendumuse ja armastusega, on Tõelise Guru poolt vastu võetud. Ta omandab nime hindamatu aarde. Tundub, et tema uksel kõlab kuulutus, et Ta on kummardajate armastaja.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।
jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

Kõik need inimolendid, kes varjuvad kuningate kuninga ukse taha, naudivad Nime aarde imelisi mugavusi ja vabanevad elus olles. Tõelise guru õukonna imeline ilu on muutumas hästi kaunistatud. (619)