Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 260

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਅਉ ਸੰਸਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਹੈ ।

gurasikh saadh roop rang ang ang chhab deh kai bideh aau sansaaree nirankaaree hai |

Tõelise Guru kuulekas sikh muutub vormi ja jumega jumalikult. Iga tema kehaosa kiirgab Guru sära. Ta saab vabaks kõigist välistest jumaldamisest. Ta omandab taevalikud jooned ja loobub maistest omadustest.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰੀ ਹੈ ।

daras daras samadaras braham dhiaan sabad surat gur braham beechaaree hai |

Nähes pilgu tõelisele gurule, muutub tema käitumine ja kõiketeadmine ühtlaseks. Guru sõnade ja mõistuse ühendamisel saab temast Issanda mõtiskleja.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਲੇਖ ਕੈ ਅਲੇਖ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਕੈ ਬਿਕਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਹੈ ।

gur upades paraves lekh kai alekh charan saran kai bikaaree upakaaree hai |

Tõelise guru õpetuste omandamisega ja selle südamesse asetamisega vabaneb ta kõigist oma eluaruannetest. Tõelise Guru varjupaigas muutub ta pahedest heasoovlikuks.

ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾਦਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੈ ।੨੬੦।

paradachhanaa kai brahamaadik parikramaad pooran braham agrabhaag aagiaakaaree hai |260|

Guru jünger, kes saab sõnakuulelikuks täielikule Jumalasarnasele Tõelisele Gurule ja on alati Tema teenistuses; teda austavad ja ohverdavad kõik jumalad lihtsalt sellepärast, et ta on ohverdanud end oma tõelise guru pärast. (260)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675