Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 499


ਸਫਲ ਜਨੰਮੁ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਲਿਵ ਸਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਲੋਈਐ ।
safal janam gur charan saran liv safal drisatt gur daras aloeeai |

Inimelu on edukas, kui see veedetakse tõelise guru varjupaigas, meenutades Kõrgeimat Olendit. Silmade nägemine on eesmärgipärane, kui sellel on soov Teda näha.

ਸਫਲ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਤ ਨਿਤ ਜਿਹਬਾ ਸਫਲ ਗੁਨ ਨਿਧਿ ਗੁਨ ਗੋਈਐ ।
safal surat gur sabad sunat nit jihabaa safal gun nidh gun goeeai |

Nende kuulmisjõud on viljakas, kes kuulevad kogu aeg tõelise guru loomingulist heli. See keel on õnnistatud, kui ta jätkab Issanda vooruste lausumist.

ਸਫਲ ਹਸਤ ਗੁਰ ਚਰਨ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਨਾਮ ਸਫਲ ਚਰਨ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਪੋਈਐ ।
safal hasat gur charan poojaa pranaam safal charan paradachhanaa kai poeeai |

Käed on õnnistatud, kui nad teenivad tõelist gurut ja jätkavad Tema jalge ees palvetamist. Õnnistatud on need jalad, mis liiguvad ümber tõelise guru.

ਸੰਗਮ ਸਫਲ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਹਜ ਘਰ ਹਿਰਦਾ ਸਫਲ ਗੁਰਮਤਿ ਕੈ ਸਮੋਈਐ ।੪੯੯।
sangam safal saadhasangat sahaj ghar hiradaa safal guramat kai samoeeai |499|

Liit pühakute kogudusega on õnnistatud, kui see toob kaasa tasakaaluseisundi. Vaim on õnnistatud ainult siis, kui see imbub Tõelise Guru õpetustest. (499)