Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 279

ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

darasan sobhaa drig drisatt giaan gam drisatt dhiaan prabh daras ateet hai |

Nähes silmaga jumaldatud Jumala-sarnast tõelist gurut, omandab tõelise guru pühendunud sikh jumalikud teadmised. Meele keskendumisega Lord Guru nägemusele vabaneb inimene maiste lõbustuste vaatamisest.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰੈ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਪਰੈ ਜਾਸ ਬਾਸੁ ਅਲਖ ਸੁਬਾਸੁ ਨਾਸ ਰੀਤ ਹੈ ।

sabad surat parai surat sabad parai jaas baas alakh subaas naas reet hai |

Kui Naam Simrani heli kõrvu jõuab, pöördub Guru jüngri keskendumisvõime teistest helidest ja režiimidest eemale. Guru sõnade aroom on nii üleloomulik, et ninasõõrmed vabanevad kõigist muudest lõhnadest.

ਰਸ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸ ਕਰ ਅਸਪਰਸ ਪਰਸਨ ਕਰਾਜੀਤ ਹੈ ।

ras rasanaa rahit rasanaa rahit ras kar asaparas parasan karaajeet hai |

Meditatsiooni praktiseerija keel süveneb Naam Simrani naudingutest ja jääb ilma kõigist muudest maistest maitsetest. Käed, kui nad saavad puudutamatut Issandat puudutada ja tunda, vabanevad maise õhukese puudutamise muljetest

ਚਰਨ ਗਵਨ ਗੰਮਿ ਗਵਨ ਚਰਨ ਗੰਮਿ ਆਸ ਪਿਆਸ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੀਤ ਹੈ ।੨੭੯।

charan gavan gam gavan charan gam aas piaas bisam bisvaas pria preet hai |279|

Gurule orienteeritud inimese jalad sammuvad Tõelise Guru tee poole. Nad loobuvad reisimisest või teistes suundades minekust. Tema jaoks on tema üksik soov kohtuda armastatud Issandaga ainulaadne ja imeline. (279)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675