کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 279

ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

darasan sobhaa drig drisatt giaan gam drisatt dhiaan prabh daras ateet hai |

خدا جیسے سچے گرو کو اپنی آنکھوں سے دیکھ کر، سچے گرو کا عقیدت مند سکھ الہی علم حاصل کرتا ہے۔ بھگوان گرو کے وژن میں ذہن کو مرکوز کرنے سے، انسان دنیاوی خوشیوں کو دیکھنے سے آزاد ہو جاتا ہے۔

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰੈ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਪਰੈ ਜਾਸ ਬਾਸੁ ਅਲਖ ਸੁਬਾਸੁ ਨਾਸ ਰੀਤ ਹੈ ।

sabad surat parai surat sabad parai jaas baas alakh subaas naas reet hai |

جب نام سمرن کی آواز کانوں میں داخل ہوتی ہے تو گرو کے شاگرد کی ارتکاز کی صلاحیت دوسری آوازوں اور طریقوں سے ہٹ جاتی ہے۔ گرو کے کلام کی خوشبو جو اتنی مافوق الفطرت ہے، نتھنے دیگر تمام مہکوں سے پاک ہو جاتے ہیں۔

ਰਸ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸ ਕਰ ਅਸਪਰਸ ਪਰਸਨ ਕਰਾਜੀਤ ਹੈ ।

ras rasanaa rahit rasanaa rahit ras kar asaparas parasan karaajeet hai |

مراقبہ کرنے والے کی زبان نام سمرن کی لذت میں مگن ہو جاتی ہے اور وہ تمام دنیاوی ذوق سے خالی ہو جاتی ہے۔ ہاتھ جب اچھوت رب کو چھونے اور محسوس کرنے کے قابل ہوتے ہیں تو دنیاوی پتلی چھونے کے نقوش سے آزاد ہو جاتے ہیں۔

ਚਰਨ ਗਵਨ ਗੰਮਿ ਗਵਨ ਚਰਨ ਗੰਮਿ ਆਸ ਪਿਆਸ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੀਤ ਹੈ ।੨੭੯।

charan gavan gam gavan charan gam aas piaas bisam bisvaas pria preet hai |279|

گرو پر مبنی شخص کے قدم سچے گرو کے راستے کی طرف چلتے ہیں۔ وہ سفر کرنا یا دوسری سمتوں میں جانا چھوڑ دیتے ہیں۔ اس کے لیے محبوب رب سے ملاقات کی اس کی تنہا خواہش منفرد اور شاندار ہے۔ (279)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675