کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 393

ਕਰਤ ਨ ਇਛਾ ਕਛੁ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤ ਨ ਜਾਨੈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨਾਹਿ ਬਾਲਕ ਅਚੇਤ ਕਉ ।

karat na ichhaa kachh mitr satrat na jaanai baal budh sudh naeh baalak achet kau |

بچے جیسی عقلمندی اور ہر طرح سے بے خبر ہونے کی وجہ سے بچہ معصوم ہوتا ہے، وہ کسی چیز کی خواہش نہیں کرتا، نہ کسی سے دشمنی یا دوستی رکھتا ہے۔

ਅਸਨ ਬਸਨ ਲੀਏ ਮਾਤਾ ਪਾਛੈ ਲਾਗੀ ਡੋਲੈ ਬੋਲੈ ਮੁਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਤ ਹੇਤ ਕਉ ।

asan basan lee maataa paachhai laagee ddolai bolai mukh amrit bachan sut het kau |

اس کی ماں پیار سے اس کے پیچھے کھانا اور لباس لے کر گھومتی رہتی ہے اور اپنے بیٹے کے لیے امرت جیسے پیار بھرے الفاظ کہتی ہے۔

ਬਾਲਕੈ ਅਸੀਸ ਦੈਨਹਾਰੀ ਅਤਿ ਪਿਆਰੀ ਲਾਗੈ ਗਾਰਿ ਦੈਨਹਾਰੀ ਬਲਿਹਾਰੀ ਡਾਰੀ ਸੇਤ ਕਉ ।

baalakai asees dainahaaree at piaaree laagai gaar dainahaaree balihaaree ddaaree set kau |

ماں اپنے دوستوں سے پیار کرتی ہے جو اس کے بیٹے پر احسانات کی بارش کرتے رہتے ہیں لیکن جو اسے گالی دیتا ہے یا اس کے لیے برا بھلا کہتا ہے وہ اس کا ذہنی سکون برباد کر دیتا ہے اور دوغلا پن پیدا کرتا ہے۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਮਦਰਸੀ ਅਨੰਦਮਈ ਜੈਸੋ ਜਗੁ ਮਾਨੈ ਤੈਸੋ ਲਾਗੈ ਫਲੁ ਖੇਤ ਕਉ ।੩੯੩।

taise gurasikh samadarasee anandamee jaiso jag maanai taiso laagai fal khet kau |393|

معصوم بچے کی طرح گرو کا فرمانبردار سکھ غیر جانبداری برقرار رکھتا ہے۔ وہ سب کے ساتھ یکساں سلوک کرتا ہے اور سچے گرو کی طرف سے عطا کردہ نام رس کے مزے کی وجہ سے، خوشی کی حالت میں رہتا ہے۔ وہ جس طرح بھی ہو دنیاوی ص سے پہچانا اور جانا جاتا ہے۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675