کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 282

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਕੀਨੇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਉਦਮ ਨਿਰੁਦਮ ਉਕਤਿ ਹੈ ।

guramukh sukhafal kaam nihakaam keene guramukh udam nirudam ukat hai |

گرو کے روبرو آنے والا ایک شاگرد سچے کے انوکھے اور تسلی بخش الفاظ کو حاصل کرکے تمام خواہشات اور خواہشات سے خود کو آزاد کرتا ہے۔ گرو اس طرح وہ اپنے مراقبہ اور تقدیس کی طاقت سے اپنے آپ کو دنیاوی بوجھوں سے آزاد کرتا ہے۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nihachal mat hai |

گرو کے راستے پر چلتے ہوئے، وہ اپنے تمام دوغلے پن اور شکوک و شبہات کو ختم کر دیتا ہے۔ سچے گرو کی پناہ اس کے دماغ کو مستحکم بناتی ہے۔

ਦਰਸਨ ਪਰਸਤ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਿਤ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਹੈ ।

darasan parasat aasaa manasaa thakit sabad surat giaan praan praanapat hai |

سچے گرو کی جھلک سے اس کی تمام خواہشات اور حسیات تھک جاتی ہیں اور بے اثر ہوجاتی ہیں۔ ہر سانس کے ساتھ رب کو یاد کرتے ہوئے، وہ ہماری زندگیوں کے مالک رب سے پوری طرح واقف ہو جاتا ہے۔

ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਚਿਤ੍ਰ ਮੈ ਚਿਤੇਰ੍ਰਾ ਕੋ ਬਸੇਰਾ ਸਤਿ ਸਤਿ ਹੈ ।੨੮੨।

rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan chitr mai chiterraa ko baseraa sat sat hai |282|

رب کی تخلیقات حیرت انگیز اور حیران کن ہیں۔ گرو پر مبنی شاگرد اس پوری تصویر میں رب کی موجودگی کو حقیقی اور ابدی کے طور پر محسوس کرتا ہے۔ (282)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675