کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 281

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੈ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

charan saran gur dhaavat baraj raakhai nihachal chit sukh sahaj nivaas hai |

سچے گرو کا منفرد خادم گرو کی پناہ لے کر اور گرو کے مقدس الفاظ پر مراقبہ کر کے بھٹکتے دماغ کو قابو میں رکھتا ہے۔ اس کا دماغ مستحکم ہو جاتا ہے اور وہ اپنے نفس (روح) کے سکون میں رہتا ہے۔

ਜੀਵਨ ਕੀ ਆਸਾ ਅਰੁ ਮਰਨ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਮਿਟੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

jeevan kee aasaa ar maran kee chintaa mittee jeevan mukat guramat ko pragaas hai |

وہ لمبی زندگی کی خواہش کھو دیتا ہے اور موت کا خوف ختم ہو جاتا ہے۔ وہ زندہ رہتے ہوئے تمام دنیاوی بندھنوں سے آزاد ہو جاتا ہے۔ گرو کی تعلیمات اور حکمت اس کے دماغ پر قبضہ کر لیتی ہے۔

ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਨਹਾਰੁ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੋ ਮਾਨੈ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਦਾਸਨ ਕੋ ਦਾਸ ਹੈ ।

aapaa khoe honahaar hoe soee bhalo maanai sevaa sarabaatam kai daasan ko daas hai |

وہ اپنے اثبات کو رد کر کے تباہ کر دیتا ہے اور اللہ تعالیٰ کے حکم کو منصفانہ اور منصفانہ تسلیم کرتا ہے۔ وہ تمام جانداروں کی خدمت کرتا ہے اور اس طرح غلاموں کا غلام بن جاتا ہے۔

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੮੧।

sree gur daras sabad braham giaan dhiaan pooran sarabamee braham bisvaas hai |281|

گرو کے الفاظ پر عمل کرنے سے، وہ الہی علم اور غور و فکر حاصل کرتا ہے۔ اور اس طرح اسے یقین دلایا جاتا ہے کہ کامل خدا رب سب میں پھیلا ہوا ہے۔ (281)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675