کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 455

ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਬਿਖੈ ਰਤਨ ਪਾਰਖ ਹੋਇ ਰਤਨ ਜਨਮ ਕੀ ਪਰੀਖਿਆ ਨਹੀ ਪਾਈ ਹੈ ।

banaj biauhaar bikhai ratan paarakh hoe ratan janam kee pareekhiaa nahee paaee hai |

تجارت کے پیشے میں آدمی موتیوں اور ہیروں کا اندازہ لگا سکتا ہے لیکن اس قیمتی انسانی پیدائش اور اس کے اس دنیا میں آنے کے مقصد کا اندازہ نہیں لگا سکا۔

ਲੇਖੇ ਚਿਤ੍ਰਗੁਪਤ ਸੇ ਲੇਖਕਿ ਲਿਖਾਰੀ ਭਏ ਜਨਮ ਮਰਨ ਕੀ ਅਸੰਕਾ ਨ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

lekhe chitragupat se lekhak likhaaree bhe janam maran kee asankaa na mittaaee hai |

کوئی ایک اچھا محاسب اور حساب رکھنے کا ماہر ہو سکتا ہے لیکن اپنی پیدائش اور موت کے بار بار آنے والے چکر کو مٹا نہیں سکتا۔

ਬੀਰ ਬਿਦਿਆ ਮਹਾਬਲੀ ਭਏ ਹੈ ਧਨੁਖਧਾਰੀ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਸਕੀ ਨ ਸਹਜਿ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

beer bidiaa mahaabalee bhe hai dhanukhadhaaree haumai maar sakee na sahaj liv laaee hai |

میدان جنگ میں لڑنے کے پیشے میں آدمی بہت بہادر، مضبوط اور طاقتور بن سکتا ہے، تیر اندازی کا صحیح علم حاصل کر سکتا ہے، لیکن اپنے اندرونی دشمنوں انا اور غرور کو زیر کرنے میں ناکام رہا ہے تاکہ چائے کے ذریعے روحانی استحکام حاصل کر سکے۔

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕਲੀ ਕਾਲ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਗੁਰਸਿਖਨ ਜਤਾਈ ਹੈ ।੪੫੫।

pooran braham guradev sev kalee kaal maaeaa mai udaasee gurasikhan jataaee hai |455|

مایا کی دنیا میں رہتے ہوئے، گرو کے شاگرد جو اس سے بے نیاز رہے ہیں، انہوں نے یہ جان لیا ہے کہ اس تاریک دور میں، خدا جیسے سچے گرو کے نام کا دھیان سب سے زیادہ ہے۔ (455)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675