کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 312

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਸਨ ਅੰਗ ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਹੁਇ ਮਲੀਨ ਸਲਿਲ ਸਾਬੁਨ ਮਿਲਿ ਨਿਰਮਲ ਹੋਤ ਹੈ ।

jaise tau basan ang sang mil hue maleen salil saabun mil niramal hot hai |

جس طرح جسم کو چھونے سے کپڑے گندے ہو جاتے ہیں لیکن پانی اور صابن سے دھوئے جاتے ہیں۔

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਰੋਵਰ ਸਿਵਾਲ ਕੈ ਅਛਾਦਿਓ ਜਲੁ ਝੋਲਿ ਪੀਏ ਨਿਰਮਲ ਦੇਖੀਐ ਅਛੋਤ ਹੈ ।

jaise tau sarovar sivaal kai achhaadio jal jhol pee niramal dekheeai achhot hai |

جس طرح ایک تالاب میں پانی کو طحالب اور گرے پتوں کی پتلی فلم سے ڈھانپ دیا جاتا ہے لیکن ہاتھ سے فلم کو ایک طرف برش کرنے سے پینے کے قابل صاف پانی نظر آتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਨਿਸ ਅੰਧਕਾਰ ਤਾਰਕਾ ਚਮਤਕਾਰ ਹੋਤ ਉਜੀਆਰੋ ਦਿਨਕਰ ਕੇ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

jaise nis andhakaar taarakaa chamatakaar hot ujeeaaro dinakar ke udot hai |

جس طرح ستاروں کے ٹمٹماتے ہوئے بھی رات اندھیری ہوتی ہے لیکن طلوع آفتاب کے ساتھ ہی ہر طرف روشنی پھیل جاتی ہے۔

ਤੈਸੇ ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਭ੍ਰਮ ਹੋਤ ਹੈ ਮਲੀਨ ਮਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਹੈ ।੩੧੨।

taise maaeaa moh bhram hot hai maleen mat satigur giaan dhiaan jagamag jot hai |312|

اسی طرح مایا کی محبت دماغ کو خراب کرتی ہے۔ لیکن سچے گرو کی تعلیمات اور ان کے غور و فکر سے، یہ روشن ہو جاتا ہے۔ (312)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675