کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 265


ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਛਬਿ ਰੂਪ ਰੰਗ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਕੈ ।
kottan kottaan chhab roop rang sobhaa nidh kottan kottaan kott jagamag jot kai |

لاکھوں خوبصورتیوں، شکلوں، رنگوں، شان و شوکت کے خزانوں کی موجودگی کے باوجود روشنیوں کی چمک۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰਾਜ ਭਾਗ ਪ੍ਰਭਤਾ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੁਖ ਅਨੰਦ ਉਦੋਤ ਕੈ ।
kottan kottaan raaj bhaag prabhataa prataap kottan kottaan sukh anand udot kai |

سلطنتوں، اصولوں، شان و شوکت، راحت اور امن کا ظہور؛

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦਿ ਬਾਦ ਗਿਆਨ ਗੁਨ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਜੋਗ ਭੋਗ ਓਤ ਪੋਤਿ ਕੈ ।
kottan kottaan raag naad baad giaan gun kottan kottaan jog bhog ot pot kai |

موسیقی کی لاکھوں دھنوں اور دھنوں کی موجودگی کے باوجود، کلاسیکی علم، لذتیں اور لذتیں جوڑے اور اونچے کی طرح مربوط ہیں،

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਤਿਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਸਬਦ ਸ੍ਰੋਤ ਕੈ ।੨੬੫।
kottan kottaan til mahimaa agaadh bodh namo namo drisatt daras sabad srot kai |265|

یہ ساری شان و شوکت معمولی ہیں۔ گرو کے الفاظ میں ایک بار ہوش میں ضم ہونے کی شان، سچے گرو کی ایک جھلک اور ایک خوبصورت نظر بیان سے باہر ہے۔ اُس کو بار بار سلام۔ (265)