کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 269

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਮਿਲਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan dhiaan drisatt daras mil at asacharaj mai herat hiraae hai |

وہ حیرت انگیز اور حیرت انگیز کیفیت جو سچے گرو کے سکھ پر آتی ہے جب وہ اپنے وژن کو رب کی نظر میں ضم کرتا ہے، لاکھوں دیگر غور و فکر کو شکست دیتا ہے۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਤਮ ਨ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan giaan sabad surat mil mahimaa mahaatam na alakh lakhaae hai |

گرو سے عقیدت رکھنے والے سکھ کے شعور میں گرو کے الفاظ کے اتحاد کی اہمیت سمجھ سے بالاتر ہے۔ اس شان و شوکت کو لاکھوں کتابوں اور ٹومز کے علم سے حاصل نہیں کیا جا سکتا۔

ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਤੁਲਤ ਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਪਾਏ ਹੈ ।

til kee atul sobhaa tulat na tulaadhaar paar kai apaar na anant ant paae hai |

یہاں تک کہ ایک سکھ کے احترام میں ایک تل کے بیج کے برابر ایک چھوٹا سا جلال جس نے گرو کی ایک جھلک کے لئے اپنے دماغ کو مرکوز رکھنے کے علاوہ گرو کے الفاظ اور دماغ کا اتحاد حاصل کیا ہے وہ اندازہ اور تشخیص سے باہر ہے۔ اس عظمت کو تولا نہیں جا سکتا۔ اس سے آگے ہے۔

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਚੰਦ੍ਰ ਭਾਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਹੋਤ ਬਲਿਹਾਰ ਬਾਰੰਬਾਰ ਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।੨੬੯।

kottan kottaan chandr bhaan jot ko udot hot balihaar baaranbaar na aghaae hai |269|

گرو کے سکھوں میں نورانی جھلک کے نتیجے میں جس نے اپنے ذہن میں گرو کے الفاظ پر غور و فکر کو ہمیشہ قائم رکھا ہوا ہے لاکھوں چاند اور سورج بار بار اس کے سامنے قربان ہوتے ہیں۔ (269)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675