کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 25


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੰਤ ਸੰਤ ਨਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar adham asaadh saadh guramat sat kar jant sant naam hai |

گرو کے کلام کو سچا اور لافانی مان کر ایک ادنیٰ اور بے بنیاد شخص متقی بن سکتا ہے۔ گرو کے اصولوں پر توجہ مرکوز کرنے سے، ایک ادنیٰ اور معمولی آدمی بھی مقدس آدمی بن سکتا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਬਿਬੇਕੀ ਹੁਇ ਬਿਬੇਕੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar abibekee hue bibekee guramat sat kar kaam nihakaam hai |

بے فکر اور جاہل شخص ایک بار جب گرو کی حکمت کی سچائی کو قبول کر لیتا ہے تو وہ عقلی اور مدبر بن جاتا ہے۔ وہ تمام خواہشات اور خواہشات سے بھی آزاد ہو جاتا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar agiaanee brahamagiaanee guramat sat kar sahaj bisraam hai |

جو جہالت کے اندھیروں میں بھٹک رہا ہے وہ ایک بار جب گرو کی حکمت اور تعلیمات کی سچائی کو قبول کر لیتا ہے تو وہ برہم گیانی بن جاتا ہے۔ گرو کی تعلیمات پر پوری لگن اور اعتماد کے ساتھ عمل کرنے سے، کوئی شخص یکسوئی کی حالت میں پہنچ جاتا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਨਿਹਚਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੨੫।
guramat sat kar jeevan mukat bhe guramat sat kar nihachal dhaam hai |25|

گرو کی تعلیمات کو سچ کے طور پر قبول کرنے اور ان پر ارتکاز، لگن اور ایمان کے ساتھ عمل کرنے سے، کوئی زندہ رہتے ہوئے نجات حاصل کرتا ہے اور رب کے اعلیٰ دائروں میں جگہ حاصل کرتا ہے۔ (25)