کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 37

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬੇਲ ਹੁਇ ਚੰਬੇਲੀ ਗਤਿ ਮੂਲ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਕਰਿ ਬਿਬਿਧ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।

pooran braham gur bel hue chanbelee gat mool saakhaa patr kar bibidh bithaar hai |

ستگورو، قادر مطلق خدا کا مظہر، چمیلی کی طرح ہے جس کی جڑ وہ خود ہے اور اس کے تمام عقیدت مند اور متقی لوگ اس کے پتے اور شاخیں ہیں۔

ਗੁਰਸਿਖ ਪੁਹਪ ਸੁਬਾਸ ਨਿਜ ਰੂਪ ਤਾ ਮੈ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁਇ ਕਰਤ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਉਧਾਰ ਹੈ ।

gurasikh puhap subaas nij roop taa mai pragatt hue karat sansaar ko udhaar hai |

اپنے عقیدت مندوں (جیسے بھائی لہنا جی، بابا امر داس جی وغیرہ) کی خدمات سے خوش ہو کر ستگرو ان عقیدت مندوں کو اپنی مہربانی سے بدل دیتے ہیں اور انہیں خوشبو پھیلانے والے پھول بنا دیتے ہیں اور ان میں ظاہر ہو کر دنیا کو آزاد کر دیتے ہیں۔

ਤਿਲ ਮਿਲਿ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਕਰਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਇ ਹੈ ਫੁਲੇਲ ਮਹਕਾਰ ਹੈ ।

til mil baasanaa subaas ko nivaas kar aapaa khoe hoe hai fulel mahakaar hai |

جس طرح پھولوں کی خوشبو سے مل کر تل اپنا وجود کھو بیٹھتا ہے اور خوشبو بن جاتا ہے، اسی طرح عقیدت مند بھی مراقبہ کے ذریعے اپنے آپ کو رب سے کھو دیتے ہیں اور دنیا میں خدائی خوشبو پھیلاتے ہیں۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਮੈ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਰੀਤਿ ਸੰਸਾਰੀ ਹੁਇ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਪਰਉਪਕਾਰ ਹੈ ।੩੭।

guramukh maarag mai patit puneet reet sansaaree hue nirankaaree praupakaar hai |37|

سکھ مت میں گنہگاروں کو مقدس افراد میں تبدیل کرنے کی روایت ہے۔ اور اس راہ میں یہ بہت نیک کام اور دوسروں کی خدمت ہے۔ مادی دنیا میں مگن رہنے والے خدا سے محبت کرنے والے اور خدا پرست انسانوں میں تبدیل ہو جاتے ہیں۔ وہ مایا سے الگ ہیں (مم

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675