کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 26


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

جو لوگ گرو کی تعلیمات پر ایمان اور خلوص کے ساتھ عمل کرتے ہیں وہ بے حسی کے شکار ہیں۔ وہ کسی سے دشمنی نہیں رکھتے کیونکہ انہیں ہر ایک میں اس کی موجودگی کا احساس ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

جو لوگ گرو کی تعلیمات پر عمل کرتے ہیں وہ امتیازی مزاج سے پاک ہوتے ہیں۔ ان کے لیے سب ایک جیسے ہیں۔ دوغلے پن کا احساس اور دوسروں کی مذمت کا رویہ ان کے ذہن سے غائب ہو جاتا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।
guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

وہ کوے کی طرح کیچ سے بھرے افراد جو گرو کی حکمت کو سچائی کے طور پر اپناتے ہیں وہ تمام گندگی کو دور کرنے اور پاک اور پرہیزگار بننے کے قابل ہوتے ہیں۔ روحانی علم کا ایک چھوٹا سا حصہ انہیں چندن کی طرح رب کی خوشبو پھیلانے میں مدد کرتا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।
guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

جو لوگ گرو کی تعلیمات پر عمل کرتے ہیں وہ اپنے تمام شکوک و شبہات اور رسومات کو ختم کر دیتے ہیں۔ وہ دنیاوی خواہشات سے بے تعلق ہو جاتے ہیں اور گرو کی عقل کو اپنے دلوں میں سمو لیتے ہیں۔ (26)