Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 26

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬੈਰ ਨਿਰਬੈਰ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਮੈ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bair nirabair bhe pooran braham gur sarab mai jaane hai |

Diegene wat met geloof en opregtheid by Guru se leringe hou, is sonder woede. Hulle dra geen vyandskap vir enigiemand nie, want hulle het Sy teenwoordigheid in almal besef.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਭੇਦ ਨਿਰਭੇਦ ਭਏ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਧਿ ਨਿਖੇਧ ਖੇਦ ਬਿਨਾਸਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar bhed nirabhed bhe dubidhaa bidh nikhedh khed binaasane hai |

Diegene wat die leringe van die Guru beoefen, is vry van diskriminerende temperament. Almal is vir hulle eenders. Die gevoel van dualisme en houding van veroordeling van ander verdwyn uit hul gedagtes.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਬਾਇਸ ਪਰਮਹੰਸ ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਬੰਸ ਨਿਰਗੰਧ ਗੰਧ ਠਾਨੇ ਹੈ ।

guramat sat kar baaeis paramahans giaan ans bans niragandh gandh tthaane hai |

Daardie kraaiagtige skuim gevulde persone wat Guru se wysheid as waarheid aanneem, is in staat om al die skuim af te gooi en rein en vroom te word. 'n Minuscuul geestelike kennis help hulle om die geur van die Here soos Sandelhout te versprei.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਆਸਾ ਮੈ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਰ ਆਨੇ ਹੈ ।੨੬।

guramat sat kar karam bharam khoe aasaa mai niraas hue bisvaas ur aane hai |26|

Diegene wat by die leringe van die Guru hou, vernietig al hul twyfel oor rites en rituele. Hulle raak onverbonde met wêreldse begeertes en absorbeer die intellek van die Guru in hul harte. (26)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675