Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 582

ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਚਲੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਪਹੂਚੈ ਘਰ ਬਿਛਰੈ ਤੁਰਤ ਬਟਵਾਰੋ ਮਾਰ ਡਾਰ ਹੈਂ ।

sang mil chalai nirabighan pahoochai ghar bichharai turat battavaaro maar ddaar hain |

Net soos 'n man wat in die geselskap van ander reis, veilig by die huis kom, maar een wat geskei raak, deur dacoits beroof en vermoor word.

ਜੈਸੇ ਬਾਰ ਦੀਏ ਖੇਤ ਛੁਵਤ ਨ ਮ੍ਰਿਗ ਨਰ ਛੇਡੀ ਭਏ ਮ੍ਰਿਗ ਪੰਖੀ ਖੇਤਹਿ ਉਜਾਰ ਹੈਂ ।

jaise baar dee khet chhuvat na mrig nar chheddee bhe mrig pankhee kheteh ujaar hain |

Net soos 'n omheinde veld nie deur mense en diere aangeraak kan word nie, maar 'n onomheinde veld deur verbygangers en diere vernietig word.

ਪਿੰਜਰਾ ਮੈ ਸੂਆ ਜੈਸੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲੇਤ ਹੇਤੁ ਨਿਕਸਤਿ ਖਿਨ ਤਾਂਹਿ ਗ੍ਰਸਤ ਮੰਜਾਰ ਹੈ ।

pinjaraa mai sooaa jaise raam naam let het nikasat khin taanhi grasat manjaar hai |

Net soos 'n papegaai Ram Ram skree wanneer hy in 'n hok is, maar sodra dit uit die hok kom, word dit deur 'n kat afgestorm en word dit weggevreet.

ਸਾਧਸੰਗ ਮਿਲਿ ਮਨ ਪਹੁਚੈ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਿਚਰਤ ਪੰਚੋ ਦੂਤ ਪ੍ਰਾਨ ਪਰਿਹਾਰ ਹੈਂ ।੫੮੨।

saadhasang mil man pahuchai sahaj ghar bicharat pancho doot praan parihaar hain |582|

Net so verkry die verstand van 'n mens 'n hoër geestelike toestand wanneer dit verenig word met God-agtige Ware Guru. Maar wanneer dit van die Ware Guru geskei word, dwaal dit rond en word dit (geestelik) vernietig deur die vyf ondeugde - wellus, woede, gierigheid, gehegtheid en trots

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675