Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 321

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਸਲਿਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮ੍ਰਿਗ ਰਵਿ ਸਸਿ ਨਾਦ ਹੈ ।

deepak patang al kamal salil meen chakee chakor mrig rav sas naad hai |

'n Mot, swart by, vis, rooibruin Sheldrake, (Allectoris gracea) en 'n takbok is lief vir die vlam van 'n lamp, lotusblom, water, son, maan en klank van musiek wat onderskeidelik deur Ghanda Herha vervaardig word.

ਪ੍ਰੀਤਿ ਇਕ ਅੰਗੀ ਬਹੁ ਰੰਗੀ ਨਹੀ ਸੰਗੀ ਕੋਊ ਸਬੈ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਅੰਤਿ ਆਦਿ ਹੈ ।

preet ik angee bahu rangee nahee sangee koaoo sabai dukhadaaee na sahaaee ant aad hai |

Al hul liefde wat eensydig is, is baie pynlik wat nie help nie, nie in die begin of op die einde nie.

ਜੀਵਤ ਨ ਸਾਧਸੰਗ ਮੂਏ ਨ ਪਰਮਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰੀਤਮ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

jeevat na saadhasang mooe na paramagat giaan dhiaan prem ras preetam prasaad hai |

Hierdie lewende wesens van ondermenslike lewe kan nóg geseën word met heilige gemeente van ware toegewydes nóg redding na die dood. Hulle kan nie eers die ontvanger wees van Guru se leringe, Sy oordenking en die goddelike nektar wat die genade van Ware Guru kan d

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆ ਨਿਧਾਨ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸੁਖਫਲ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।੩੨੧।

maanas janam paae sree gur deaa nidhaan charan saran sukhafal bisamaad hai |321|

Om na die toevlug van die Ware Guru, die voorraadkamer van genade en dit ook in die lewe van 'n mens te kom en te oefen op die Ware Guru-gegewe Naam Simran, kan 'n mens seën met daardie unieke vrug van troos en vrede. (321)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675