Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 244

ਰਚਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤਰਪਨ ਚਿਤ੍ਰਹਿ ਚਿਤੈ ਚਿਤੈ ਚਿਤੇਰਾ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

rachan charitr chitr bisam bachitarapan chitreh chitai chitai chiteraa ur aaneeai |

Die proses en gebeurtenis van skepping is vol verwondering, verwondering, kleurvol en skilderagtig. As jy die pragtige en skilderagtige skepping dophou en waardeer, behoort jy die Skepper in die hart te laat woon.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸੁਨਿ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰ ਜੰਤ੍ਰਧਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

bachan bibek ttek ek hee anek mek sun dhun jantr jantradhaaree unamaaneeai |

Deur die ondersteuning van die woorde van Guru, en die beoefening van hierdie woorde, behoort 'n mens die teenwoordigheid van die Almagtige in alles te sien; net soos om na die wysie van 'n musiekinstrument te luister, voel 'n mens die teenwoordigheid van die speler in daardie melodie.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਕਰੁਨਾ ਨਿਧਾਨ ਸੁਖਦਾਈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

asan basan dhan sarab nidhaan daan karunaa nidhaan sukhadaaee pahichaaneeai |

Mens moet die voorsiener van vrede en vertroosting, die skathuis van vriendelikheid, erken uit die kos, beddegoed, rykdom en skenking van alle ander skatte waarmee Hy ons geseën het.

ਕਥਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾ ਸ੍ਰਬਗਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਾਨੀਐ ।੨੪੪।

kathataa bakataa srotaa daataa bhugataa srabag pooran braham gur saadhasang jaaneeai |244|

Die spreker van alle woorde, demonstreerder van alles, die luisteraar, die skenker van alle dinge en die genot van alle plesier. die Almagtige volledige Here soos Ware Guru is slegs in die heilige gemeente van heilige mense bekend. (244)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675