Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 486

ਸੂਰਜ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਾਸ ਉਡਗਨ ਅਗਿਨਤ ਜਿਉ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕੈ ।

sooraj pragaas naas uddagan aginat jiau aan dev sev guradev ke dhiaan kai |

Net soos met Sonsopkoms verdwyn die sterre; net so voel 'n Sikh onbekommerd oor die aanbidding en diens van gode en godinne as gevolg van die kennis wat verkry is van die Ware Guru en die beoefening en fokus van die verstand op sy woorde.

ਹਾਟ ਬਾਟ ਘਾਟ ਠਾਠੁ ਘਟੈ ਘਟੈ ਨਿਸ ਦਿਨੁ ਤੈਸੋ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੈ ।

haatt baatt ghaatt tthaatth ghattai ghattai nis din taiso log bed bhed satigur giaan kai |

Net soos die bekoring van winkels, paadjies, paaie en kaaie mettertyd afneem, so verminder die twyfel en onkunde wat geskep word deur die wêreldse kennis, rasionaal en onlogika van Vedas met die verskyning van die Ware Guru se kennis.

ਚੋਰ ਜਾਰ ਅਉ ਜੂਆਰ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਅੰਧਕਾਰ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਸੋਭਾ ਨਾਮ ਦਾਨ ਇਸਨਾਨ ਕੈ ।

chor jaar aau jooaar moh droh andhakaar praat samai sobhaa naam daan isanaan kai |

Die bedrywighede van diewe, bose persone en dobbelaars floreer in die donker van die nag, maar met dagbreek word die unieke invloed van bad en meditasie soos deur die Ware Guru in Sy dissipels geboor, opvallend.

ਆਨ ਸਰ ਮੇਡੁਕ ਸਿਵਾਲ ਘੋਘਾ ਮਾਨਸਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੈ ।੪੮੬।

aan sar medduk sivaal ghoghaa maanasar pooran braham gur sarab nidhaan kai |486|

Aanbidders van ander gode en godinne kan net die skuim van die drie-eienskap maya of die paddas van een of ander dam en selfs nuttelose skulpe in die sand wees. Maar in die Mansarover-agtige gemeente is alle skatte en waardevolle goedere wat Naam verskaf, geseën deur

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675