Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 485


ਜਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅਜੋਨੀ ਕੈਸੇ ਕੈ ਜਨਮੁ ਲੈ ਕਹਾ ਜਾਨ ਬ੍ਰਤ ਜਨਮਾਸਟਮੀ ਕੋ ਕੀਨੋ ਹੈ ।
jaa ko naam hai ajonee kaise kai janam lai kahaa jaan brat janamaasattamee ko keeno hai |

Die Here wie se naam Ajoni is (wat nooit gebore word nie), hoe kon Hy geboorte gegee het. En om watter rede het die dwase mense die Janam Ashtami (die verjaardag van Krishan Ji) as 'n dag van vas vasgestel?

ਜਾ ਕੋ ਜਗਜੀਵਨ ਅਕਾਲ ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਧਿਕ ਮਾਰਿਓ ਅਪਜਸੁ ਲੀਨੋ ਹੈ ।
jaa ko jagajeevan akaal abinaasee naam kaise kai badhik maario apajas leeno hai |

Die Here wie se naam Akal is (verby tye), Ewig en wat die lewensondersteuning van die hele wêreld is, hoe kon 'n jagter Hom in die vorm van Krishan doodgemaak het en skande verdien het?

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਦੁ ਜਾ ਕੇ ਨਾਮਿ ਗੋਪੀਨਾਥ ਕੈਸੇ ਹੁਇ ਬਿਰਹ ਦੁਖ ਦੀਨੋ ਹੈ ।
niramal niradokh mokh pad jaa ke naam gopeenaath kaise hue birah dukh deeno hai |

Die Here wie se naam 'n mens goed laat doen, wie se naam 'n persoon bevry van alle ondeugde, wat bevryder is, hoe kan Hy die Meester wees van melkmeisies in die vorm van Krishan en hulle in Sy skeiding laat ly?

ਪਾਹਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਕੇ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ਪੁਜਾਰੀ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਹੀਨੋ ਹੈ ।੪੮੫।
paahan kee pratimaa ke andh kandh hai pujaaree antar agiaan mat giaan gur heeno hai |485|

Diegene wat beroof is van die inisiasie van Ware Guru, ondersteun onkundige verstand in hulle. Sulke onkundiges en blinde mense skep die afgode van die lewegewende, onverganklike, tydlose en smetlose Here wat Hom tot gode reduseer en dan hulle volgelinge word en