કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 485

ਜਾ ਕੋ ਨਾਮੁ ਹੈ ਅਜੋਨੀ ਕੈਸੇ ਕੈ ਜਨਮੁ ਲੈ ਕਹਾ ਜਾਨ ਬ੍ਰਤ ਜਨਮਾਸਟਮੀ ਕੋ ਕੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko naam hai ajonee kaise kai janam lai kahaa jaan brat janamaasattamee ko keeno hai |

જે ભગવાનનું નામ અજોની છે (જે ક્યારેય જન્મતો નથી), તે કેવી રીતે જન્મ લેતો હશે. અને મૂર્ખ લોકોએ કયા કારણોસર જન્મ અષ્ટમી (કૃષ્ણજીનો જન્મદિવસ) ઉપવાસનો દિવસ નક્કી કર્યો છે?

ਜਾ ਕੋ ਜਗਜੀਵਨ ਅਕਾਲ ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਮੁ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਧਿਕ ਮਾਰਿਓ ਅਪਜਸੁ ਲੀਨੋ ਹੈ ।

jaa ko jagajeevan akaal abinaasee naam kaise kai badhik maario apajas leeno hai |

જે ભગવાનનું નામ અકાલ છે, શાશ્વત છે અને જે આખા જગતનો જીવન આધાર છે, તે ભગવાનને કૃષ્ણના રૂપમાં શિકારીએ મારીને કેવી રીતે બદનામ કર્યો હશે?

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਪਦੁ ਜਾ ਕੇ ਨਾਮਿ ਗੋਪੀਨਾਥ ਕੈਸੇ ਹੁਇ ਬਿਰਹ ਦੁਖ ਦੀਨੋ ਹੈ ।

niramal niradokh mokh pad jaa ke naam gopeenaath kaise hue birah dukh deeno hai |

જે ભગવાનનું નામ માણસને સત્કાર્ય કરાવે છે, જેનું નામ મનુષ્યને સર્વ દુર્ગુણોથી મુક્ત કરે છે, જે મુક્તિદાતા છે, તે કૃષ્ણ સ્વરૂપે દૂધની દાસી કેવી રીતે બની શકે અને તેમના વિયોગમાં તેમને દુઃખી કરી શકે?

ਪਾਹਨ ਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ ਕੇ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ਪੁਜਾਰੀ ਅੰਤਰਿ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਹੀਨੋ ਹੈ ।੪੮੫।

paahan kee pratimaa ke andh kandh hai pujaaree antar agiaan mat giaan gur heeno hai |485|

જેઓ સાચા ગુરુની દીક્ષાથી વંચિત છે, તેમનામાં અજ્ઞાન મનને આધાર આપે છે. આવા અજ્ઞાનીઓ અને અંધ લોકો જીવનદાતા, અવિનાશી, કાલાતીત અને દોષરહિત ભગવાનની મૂર્તિઓ બનાવે છે અને તેને દેવતાઓમાં ઘટાડીને પછી તેમના અનુયાયી બને છે અને

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675