કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 481

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਤਿਬ੍ਰਿਤਾ ਪਤਿਬ੍ਰਿਤਿ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਤਾਹੀ ਤੇ ਗ੍ਰਿਹੇਸੁਰ ਹੁਇ ਨਾਇਕਾ ਕਹਾਵਈ ।

jaise tau patibritaa patibrit mai saavadhaan taahee te grihesur hue naaeikaa kahaavee |

જેમ એક વફાદાર અને વફાદાર પત્ની તેની પત્નીની જવાબદારીઓ પૂરી કરવા માટે હંમેશા સભાન હોય છે, અને તે તેણીને પરિવારની મુખ્ય વ્યક્તિ બનાવે છે.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਧਾਮ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਵੈ ਸੋਭਤਿ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰਿ ਸਿਹਜਾ ਸਮਾਵਈ ।

asan basan dhan dhaam kaamanaa pujaavai sobhat singaar chaar sihajaa samaavee |

તેનો પતિ તેની પથારી, કપડાં, ખોરાક, સંપત્તિ, મકાન અને અન્ય સંપત્તિની તમામ જરૂરિયાતો પૂરી કરે છે, અને તેના બદલામાં તેણી લગ્નના પલંગ પર તેના પતિ સાથે એકતાનો આનંદ માણવા માટે પોતાને શણગારે છે,

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕਉ ਰਾਖਤ ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਮੈ ਸੰਪਦਾ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਲੁਡੇ ਤੇ ਲਡਾਵਈ ।

satigur sikhan kau raakhat grihasat mai sanpadaa samooh sukh ludde te laddaavee |

તેવી જ રીતે, સાચા ગુરુ તેમના સમર્પિત અને આજ્ઞાકારી શીખોને તેમના ગૃહસ્થ જીવનમાં પ્રેમથી રાખે છે. ભગવાનના અમૃતમય નામના આશીર્વાદથી તેઓ તેમના પારિવારિક જીવનમાં આધ્યાત્મિક શાંતિ પ્રાપ્ત કરે છે.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਧਾਮ ਕਾਮਨਾ ਪਵਿਤ੍ਰ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਭਾਉ ਦੁਤੀਆ ਮਿਟਾਵਈ ।੪੮੧।

asan basan dhan dhaam kaamanaa pavitr aan dev sev bhaau duteea mittaavee |481|

પવિત્ર નામની ઇચ્છામાં, સાચા ગુરુ તેમના શીખોને ખોરાક, પથારી, કપડાં, હવેલીઓ અને અન્ય દુન્યવી સંપત્તિઓથી આશીર્વાદ આપે છે. તે અન્ય દેવી-દેવતાઓની સેવા અને અનુસરણની તેમની તમામ દ્વૈતતાને દૂર કરે છે. (481)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675