કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 355

ਜਨਨੀ ਸੁਤਹਿ ਜਉ ਧਿਕਾਰ ਮਾਰਿ ਪਿਆਰੁ ਕਰੈ ਪਿਆਰ ਝਿਰਕਾਰੁ ਦੇਖਿ ਸਕਤ ਨ ਆਨ ਕੋ ।

jananee suteh jau dhikaar maar piaar karai piaar jhirakaar dekh sakat na aan ko |

માતા બાળકને ઠપકો આપે છે અને ઠપકો આપે છે પરંતુ અન્ય કોઈ તેને ઠપકો આપે છે, મારતો હોય છે અને પ્રેમ કરે છે તે સહન કરી શકતું નથી.

ਜਨਨੀ ਕੋ ਪਿਆਰੁ ਅਉ ਧਿਕਾਰ ਉਪਕਾਰ ਹੇਤ ਆਨ ਕੋ ਧਿਕਾਰ ਪਿਆਰ ਹੈ ਬਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਨ ਕੋ ।

jananee ko piaar aau dhikaar upakaar het aan ko dhikaar piaar hai bikaar praan ko |

માતાઓ બાળકને ઠપકો આપવો અને માર મારવો તે તેના ફાયદા માટે છે પરંતુ જ્યારે કોઈ અન્ય કરે છે ત્યારે તે ખરેખર દુઃખદાયક છે.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਅਗਨਿ ਮੈ ਪਰੈ ਬੂਡ ਮਰੈ ਜਰੈ ਤੈਸੇ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰੋਪ ਆਨਿ ਬਨਿਤਾ ਅਗਿਆਨ ਕੋ ।

jaise jal agan mai parai boodd marai jarai taise kripaa krop aan banitaa agiaan ko |

(જો કે પાણી ઠંડું છે અને આગ ગરમ છે) આગમાં કૂદતી વખતે પાણીમાં પડવાથી વ્યક્તિ ડૂબીને મૃત્યુ પામે છે. તેવી જ રીતે બીજી સ્ત્રીની દયા કે ગુસ્સા પર વિશ્વાસ કરવો મૂર્ખતા છે. (અન્ય કોઈ પણ દેવી/દેવી પર શ્રદ્ધા રાખવી એ તદ્દન મૂર્ખતા છે

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਜੁਗਵਤ ਜਤਨ ਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਨ ਬਿਆਪੈ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਕੋ ।੩੫੫।

taise gurasikhan kau jugavat jatan kai dubidhaa na biaapai prem param nidhaan ko |355|

માતાની જેમ જ, સાચા ગુરુ દરેક પ્રયાસ કરે છે અને શીખોને સર્વના સ્ત્રોત એવા પરમ ભગવાનના પ્રેમમાં જોડે છે. અને આ રીતે તેઓ ક્યારેય કોઈ પણ દેવ/દેવી અથવા બનાવટી સંતના પ્રેમ કે ક્રોધથી મોહ કે આકર્ષિત થતા નથી. (355)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675