કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 64

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

guramukh man bach karam ikatr bhe paramadabhut gat alakh lakhaae hai |

ગુરુના આજ્ઞાકારી ગુલામો, નામ સિમરનના રંગમાં રંગાઈને (તેમના મન, વાણી અને ક્રિયાઓ સુમેળભર્યા હોવા સાથે) આશ્ચર્યજનક અને અતીન્દ્રિય ભગવાન ભગવાનને સ્પષ્ટપણે જુએ છે.

ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦਿਬ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਰੂਪ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

antar dhiaan dib jot ko udot bheio tribhavan roop ghatt antar dikhaae hai |

અને જ્યારે તે અંદરની તરફ જુએ છે (તેમની ક્ષમતાઓને અંદર કેન્દ્રિત કરે છે), ત્યારે તે અંદરથી પ્રફુલ્લિત દૈવી પ્રકાશ જુએ છે. તે પોતાની ચેતનામાં ત્રણેય લોકની ઘટનાઓ જુએ છે.

ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਭਇਓ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗਤਿ ਜਤਨ ਜਤਾਏ ਹੈ ।

param nidhaan gur giaan ko pragaas bheio gamitaa trikaal gat jatan jataae hai |

જ્યારે ગુરુના જ્ઞાનનો સર્વોચ્ચ ખજાનો ગુરુ ચેતનાના મનમાં પ્રફુલ્લિત થાય છે, ત્યારે તે ત્રણેય લોકથી વાકેફ થઈ જાય છે. અને તેમ છતાં, તે વિશાળતામાં આત્મને સમાઈ જવાના તેના ઉદ્દેશ્યથી ભટકી જતો નથી.

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮਧ ਪਾਨ ਮਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।੬੪।

aatam tarang prem ras madh paan mat akath kathaa binod herat hiraae hai |64|

આવા ભક્ત પરમાનંદના દિવ્ય અમૃતને ઊંડે પીને સમાધિની સ્થિતિમાં રહે છે. આ અદ્ભુત સ્થિતિ વર્ણનની બહાર છે. આ સ્થિતિ જોઈને વ્યક્તિ આશ્ચર્યચકિત થઈ જાય છે. (64)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675