કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 281

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੈ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

charan saran gur dhaavat baraj raakhai nihachal chit sukh sahaj nivaas hai |

સાચા ગુરુનો અનન્ય સેવક ગુરુનું શરણ લઈને અને ગુરુના પવિત્ર શબ્દોનું ધ્યાન કરીને ભટકતા મનને નિયંત્રણમાં રાખે છે. તેનું મન સ્થિર બને છે અને તે પોતાના સ્વ (આત્મા)ના આરામમાં આરામ કરે છે.

ਜੀਵਨ ਕੀ ਆਸਾ ਅਰੁ ਮਰਨ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਮਿਟੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

jeevan kee aasaa ar maran kee chintaa mittee jeevan mukat guramat ko pragaas hai |

તે લાંબા જીવનની ઇચ્છા ગુમાવે છે અને મૃત્યુનો ભય અદૃશ્ય થઈ જાય છે. તે જીવતા જ તમામ દુન્યવી બંધનોથી મુક્ત થઈ જાય છે. ગુરુના ઉપદેશો અને ડહાપણ તેમના મન પર કબજો કરે છે.

ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਨਹਾਰੁ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੋ ਮਾਨੈ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਦਾਸਨ ਕੋ ਦਾਸ ਹੈ ।

aapaa khoe honahaar hoe soee bhalo maanai sevaa sarabaatam kai daasan ko daas hai |

તે તેના સ્વ-વિધાનને છોડી દે છે અને તેનો નાશ કરે છે અને સર્વશક્તિમાનની વ્યવસ્થાને ન્યાયી અને ન્યાયી તરીકે સ્વીકારે છે. તે તમામ જીવોની સેવા કરે છે અને આ રીતે તે ગુલામોનો દાસ બની જાય છે.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੮੧।

sree gur daras sabad braham giaan dhiaan pooran sarabamee braham bisvaas hai |281|

ગુરુના શબ્દોનું આચરણ કરીને તે દિવ્ય જ્ઞાન અને ચિંતન પ્રાપ્ત કરે છે. અને આ રીતે તેને ખાતરી આપવામાં આવે છે કે સંપૂર્ણ ભગવાન ભગવાન બધામાં વ્યાપ્ત છે. (281)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675