કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 436


ਸਰਵਨ ਸੇਵਾ ਕੀਨੀ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਕੀ ਬਿਸੇਖ ਤਾ ਤੇ ਗਾਈਅਤ ਜਸ ਜਗਤ ਮੈ ਤਾਹੂ ਕੋ ।
saravan sevaa keenee maataa pitaa kee bisekh taa te gaaeeat jas jagat mai taahoo ko |

સર્વન, સમર્પિત પુત્રએ તેના અંધ માતા-પિતાની પ્રેમ અને સમર્પણ સાથે સેવા કરી જેના કારણે તેને વિશ્વમાં ખ્યાતિ અને પ્રશંસા મળી છે.

ਜਨ ਪ੍ਰਹਲਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਲਉ ਅਵਿਗਿਆ ਕੀਨੀ ਤਾਤ ਘਾਤ ਕਰਿ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿਓ ਪ੍ਰਨੁ ਵਾਹੂ ਕੋ ।
jan prahalaad aad ant lau avigiaa keenee taat ghaat kar prabh raakhio pran vaahoo ko |

ભગવાનનું તે કેટલું વિચિત્ર નાટક છે કે તેના પિતાની સેવા કરવાને બદલે, ભગત પ્રહલાદે તેના પિતાના આદેશનો અનાદર કર્યો જેમાં તેમને ભગવાન (રામ) ના નામનું ધ્યાન ન કરવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. ભગવાને હરનાકશ (પ્રહલાદના પિતા)નો નાશ કર્યો અને આ રીતે પ્રહલાદનું રક્ષણ કર્યું

ਦੁਆਦਸ ਬਰਖ ਸੁਕ ਜਨਨੀ ਦੁਖਤ ਕਰੀ ਸਿਧ ਭਏ ਤਤਖਿਨ ਜਨਮੁ ਹੈ ਜਾਹੂ ਕੋ ।
duaadas barakh suk jananee dukhat karee sidh bhe tatakhin janam hai jaahoo ko |

એવું કહેવાય છે કે ઋષિ સુકદેવ 12 વર્ષ સુધી માતાના ગર્ભમાં રહીને તેને પીડા આપતા રહ્યા, પરંતુ જ્યારે જન્મ થયો ત્યારે તે એક સ્થાપિત અને સંપૂર્ણ ઋષિ હોવાનું જાણવા મળ્યું, અને તે સમયે જન્મેલા તમામ લોકો પરમાત્માવાળા સંન્યાસી નીકળ્યા. સત્તાઓ

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਸਮ ਜਾਨੀਐ ਨ ਜਾਇ ਕਛੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨੁ ਆਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ।੪੩੬।
akath kathaa bisam jaaneeai na jaae kachh pahuchai na giaan unamaan aan kaahoo ko |436|

તેમનું રહસ્યમય નાટક સમજૂતીની બહાર છે અને આશ્ચર્યજનક છે. તે કોના પર કૃપા કરશે તે ક્યારે અને ક્યાં અને કોને તેના આશીર્વાદ મળશે તે કોઈ જાણી શકતું નથી. (436)