કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

darasan jot ko udot asacharaj mai kinchat kattaachh kai bisam kott dhiaan hai |

સાચા ગુરુના દિવ્ય પ્રકાશનું દર્શન આશ્ચર્યથી ભરેલું છે. સાચા ગુરુની કૃપાની એક ક્ષણિક નજર લાખો ચિંતનને મૂંઝવે છે.

mand musakaan baan paramadabhut gat madhur bachan kai thakat kott giaan hai |

સાચા ગુરુનો મીઠો હસતો સ્વભાવ અદ્ભુત છે. તેમના અમૃત જેવા ઉચ્ચારણો સમક્ષ લાખો સમજણ અને ધારણાઓ નજીવી છે.

ek upakaar ke bithaar ko na paaraavaar kott upakaar simaran unamaan hai |

સાચા ગુરુના આશીર્વાદની ભવ્યતા અસ્પષ્ટ છે. અને તેથી, અન્ય સારા કાર્યોને યાદ રાખવું એ નાનકડી અને અર્થહીન છે.

deaanidh kripaanidh sukhanidh sobhaanidh mahimaa nidhaan gamitaa na kaahoo aan hai |142|

તે દયાનો ખજાનો અને દયાનો સાગર અને આરામનો સમુદ્ર છે. તે વખાણનો એટલો વિશાળ ભંડાર અને ભવ્યતાનો ભંડાર છે કે તેના સુધી બીજું કોઈ પહોંચી શકતું નથી. (142)