કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 143


ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਆਦਿ ਬਾਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਖੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅੰਤ ਬਿਸਮ ਅਨੰਤ ਮੈ ।
kottan kottaan aad baad paramaad bikhai kottan kottaan ant bisam anant mai |

સાચા ગુરુ એ ભગવાનનું સાચું સ્વરૂપ છે કે જેમાં અસંખ્ય અણુઓ સમાયેલા છે, જેમના અદ્ભુત સ્વરૂપમાં લાખો વિસ્મય સમાઈ ગયા છે.

ਕੋਟਿ ਪਾਰਾਵਾਰ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਵੈ ਥਾਹ ਕੋਟਿ ਥਕਤ ਅਥਾਹ ਅਪਰਜੰਤ ਮੈ ।
kott paaraavaar paaraavaar na apaar paavai thaah kott thakat athaah aparajant mai |

જે ભગવાનના નજીકના અને દૂરના છેડાને લાખો સાગરો, લાખો ઊંડાણો પણ જોઈ શકતા નથી, જેઓ ભગવાનની અદમ્યતા સામે પરાજય અનુભવે છે, સાચા ગુરુ એવા ભગવાનના મૂર્તિમંત સ્વરૂપ છે.

ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਗੰਮਿਤਾ ਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ ਮੈ ।
abigat gat at agam agaadh bodh gamitaa na giaan dhiaan simaran mant mai |

ભગવાન જેનું સ્વરૂપ અત્યંત અદ્ભુત અને અદ્ભુત છે, જેને કોઈ જોઈ શકતું નથી, જેનું જ્ઞાન અગોચર છે, સંપૂર્ણ ચિંતનમાં ઉચ્ચારવામાં આવેલા અનેક મંત્રો તેમના સુધી પહોંચી શકતા નથી, તે સાચા ગુરુનું સ્વરૂપ છે.

ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਪਰੰਪਰ ਦੇਵਾਧਿ ਦੇਵ ਐਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਤ ਮੈ ।੧੪੩।
alakh abhev aparanpar devaadh dev aaise guradev sev gurasikh sant mai |143|

ભગવાન જે પહોંચની બહાર છે, જેનું રહસ્ય જાણી શકાતું નથી, જે અનંત છે, જે દેવોના ભગવાન છે, આવા સાચા ગુરુની સેવા ફક્ત સંતો અને ગુરસિખોના મંડળમાં જ થઈ શકે છે. (સાચા ભગવાનનું ધ્યાન પવિત્ર મારા સંગમાં જ થઈ શકે છે