Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 143

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਆਦਿ ਬਾਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਖੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਅੰਤ ਬਿਸਮ ਅਨੰਤ ਮੈ ।

kottan kottaan aad baad paramaad bikhai kottan kottaan ant bisam anant mai |

O verdadeiro Guru é a verdadeira forma dese Señor que ten innumerables átomos incorporados, que ten millóns de asombros absorbidos na súa forma impresionante.

ਕੋਟਿ ਪਾਰਾਵਾਰ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਵੈ ਥਾਹ ਕੋਟਿ ਥਕਤ ਅਥਾਹ ਅਪਰਜੰਤ ਮੈ ।

kott paaraavaar paaraavaar na apaar paavai thaah kott thakat athaah aparajant mai |

Deus cuxo fin próximo e afastado nin sequera pode ser percibido por millóns de océanos, millóns de profundidades que se senten derrotados ante a insondabilidade do Señor, o verdadeiro Guru é a encarnación de tal Señor.

ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਗੰਮਿਤਾ ਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ ਮੈ ।

abigat gat at agam agaadh bodh gamitaa na giaan dhiaan simaran mant mai |

Señor cuxa forma é tan impresionante e marabillosa, que ninguén pode percibir, cuxo coñecemento é imperceptible, moitos encantamentos pronunciados en total contemplación non poden chegar a el, tal é a forma do verdadeiro Guru.

ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਪਰੰਪਰ ਦੇਵਾਧਿ ਦੇਵ ਐਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਤ ਮੈ ।੧੪੩।

alakh abhev aparanpar devaadh dev aaise guradev sev gurasikh sant mai |143|

Deus que está fóra do alcance, cuxo segredo non se pode coñecer, que é infinito, que é Deus dos deuses, o servizo dun verdadeiro Guru só se pode realizar na congregación de santos e Gursikhs. (Só se pode meditar sobre o verdadeiro Deus na compañía do meu santo

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675