Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 36

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੈ ਅਲਖ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਰੂਪ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।

niragun saragun kai alakh abigat gat pooran braham gur roop pragattaae hai |

O Señor Supremo, cuxo semblante está máis aló da percepción, que é indestructible, a pesar de ser informe, tomou forma humana e revelouse como Guru.

ਸਰਗੁਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਕੈ ਧਿਆਨ ਰੂਪ ਅਕੁਲ ਅਕਾਲ ਗੁਰਸਿਖਨੁ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

saragun sree gur daras kai dhiaan roop akul akaal gurasikhan dikhaae hai |

Deus na súa forma inmanente como Satguru que está máis aló de todas as castas, credo e raza fai que os sikhs se dean conta da verdadeira forma de Deus.

ਨਿਰਗੁਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਬੇਧੀ ਗੁਰ ਸਿਖਨੁ ਸੁਨਾਏ ਹੈ ।

niragun sree gur sabad anahad dhun sabad bedhee gur sikhan sunaae hai |

melodiosa melodiosa que Satguru canta aos seus sikhs é en realidade a manifestación do verdadeiro Señor.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਗੁਰੁਸਿਖ ਮਧੁਕਰ ਗਤਿ ਲਪਟਾਏ ਹੈ ।੩੬।

charan kamal makarand nihakaam dhaam gurusikh madhukar gat lapattaae hai |36|

A fragrancia do po (dos pés de loto de tal Satguru) co que os sikhs permanecen unidos é capaz de destruír todos os desexos mundanos. (36)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675