Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 622

ਦ੍ਰਿਗਨ ਮੈ ਦੇਖਤ ਹੌ ਦ੍ਰਿਗ ਹੂ ਜੋ ਦੇਖਯੋ ਚਾਹੈ ਪਰਮ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਸੁੰਦਰ ਦਿਖਾਈਐ ।

drigan mai dekhat hau drig hoo jo dekhayo chaahai param anoop roop sundar dikhaaeeai |

Ó meu verdadeiro gurú! Estou vendo o teu fermoso rostro nos meus ollos, e se algunha vez intento ver algo máis con eles, bendígame coa túa marabillosa forma para que poida ver todo o tempo.

ਸ੍ਰਵਨ ਮੈ ਸੁਨਤ ਜੁ ਸ੍ਰਵਨ ਹੂੰ ਸੁਨਯੋ ਚਾਹੈ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁਇ ਸੁਨਾਈਐ ।

sravan mai sunat ju sravan hoon sunayo chaahai anahad sabad prasan hue sunaaeeai |

Estou escoitando as túas palabras como elixir nos meus oídos; e se algunha vez quero escoitar algo máis con estes oídos, bendígame escoitando a melodía sen tocar de Naam Simran perpetuamente.

ਰਸਨਾ ਮੈ ਰਟਤ ਜੁ ਰਸਨਾ ਹੂੰ ਰਸੇ ਚਾਹੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਚੁਆਇ ਕੈ ਚਖਾਈਐ ।

rasanaa mai rattat ju rasanaa hoon rase chaahai prem ras amrit chuaae kai chakhaaeeai |

A miña lingua recorda continuamente o nome do Señor e se a miña lingua desexa saborear algún outro elixir, bendígame co fluxo perpetuo de Naam semellante a un elixir (na miña décima porta).

ਮਨ ਮਹਿ ਬਸਹੁ ਮਲਿ ਮਯਾ ਕੀਜੈ ਮਹਾਰਾਜ ਧਾਵਤ ਬਰਜ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।੬੨੨।

man meh basahu mal mayaa keejai mahaaraaj dhaavat baraj unaman liv laaeeai |622|

Ó meu Gran Gurú verdadeiro! Sé clemente comigo e reside no meu corazón para sempre. Por favor, deixe que a miña mente errante vaia por todas partes e, a continuación, absorta nun estado espiritual elevado. (622)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675