Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 554


ਬੇਦ ਬਿਰੰਚਿ ਬਿਚਾਰੁ ਨ ਪਾਵਤ ਚਕ੍ਰਿਤ ਸੇਖ ਸਿਵਾਦਿ ਭਏ ਹੈ ।
bed biranch bichaar na paavat chakrit sekh sivaad bhe hai |

Brahma estudou e reflexionou sobre os Vedas pero non puido comprender o principio e o fin do Señor infinito. Sheshnag, coas súas mil linguas e Shiv Ji están caendo nun estado extático cantando os seus cantos e contemplando a súa extensión.

ਜੋਗ ਸਮਾਧਿ ਅਰਾਧਤ ਨਾਰਦ ਸਾਰਦ ਸੁਕ੍ਰ ਸਨਾਤ ਨਏ ਹੈ ।
jog samaadh araadhat naarad saarad sukr sanaat ne hai |

O sabio Narad, a deusa Saraswati, Shukracharya e Sanatan, os fillos de Brahma, están inclinándose ante el despois de contemplalo en meditación.

ਆਦਿ ਅਨਾਦਿ ਅਗਾਦਿ ਅਗੋਚਰ ਨਾਮ ਨਿਰੰਜਨ ਜਾਪ ਜਏ ਹੈ ।
aad anaad agaad agochar naam niranjan jaap je hai |

O Señor que está desde o principio do principio, está máis aló do principio está espallado máis aló da comprensión da mente e dos sentidos. Todos meditan sobre un Señor tan inmaculado e impecable.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵ ਸੁਮੇਵ ਸੁਸੰਗਤਿ ਪੈਰੀ ਪਏ ਭਾਈ ਪੈਰੀ ਪਏ ਹੈ ।੫੫੪।
sree guradev sumev susangat pairee pe bhaaee pairee pe hai |554|

verdadeiro Guru que está absorto en tal Deus está absorbido e impregnado na congregación de persoas supremas. 0 irmán! Caio, si caio nos pés santos dun Gurú tan verdadeiro. (554)