Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 224


ਬਾਇ ਹੁਇ ਬਘੂਲਾ ਬਾਇ ਮੰਡਲ ਫਿਰੈ ਤਉ ਕਹਾ ਬਾਸਨਾ ਕੀ ਆਗਿ ਜਾਗਿ ਜੁਗਤਿ ਨ ਜਾਨੀਐ ।
baae hue baghoolaa baae manddal firai tau kahaa baasanaa kee aag jaag jugat na jaaneeai |

Entón, que pasa se alguén a través dos poderes espirituais se converte nun remuíño de aire e deambula pola atmosfera cando todos os desexos están relacionados na súa mente e non sabe como se librar deles?

ਕੂਪ ਜਲੁ ਗਰੋ ਬਾਧੇ ਨਿਕਸੈ ਨ ਹੁਇ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਚੀਲ ਹੁਇ ਉਡੈ ਨ ਖਗਪਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
koop jal garo baadhe nikasai na hue samundr cheel hue uddai na khagapat unamaaneeai |

Do mesmo xeito que a auga que saca dun pozo cunha xerra atada a unha corda non se converte nun océano e un voitre, que deambula polo ceo buscando cadáveres, non pode ser aceptado como deus dos paxaros, do mesmo xeito, un home cheo de maldade non pode ser aceptado. afirma ser un esperto espiritualmente

ਮੂਸਾ ਬਿਲ ਖੋਦ ਨ ਜੋਗੀਸੁਰ ਗੁਫਾ ਕਹਾਵੈ ਸਰਪ ਹੁਇ ਚਿਰੰਜੀਵ ਬਿਖੁ ਨ ਬਿਲਾਨੀਐ ।
moosaa bil khod na jogeesur gufaa kahaavai sarap hue chiranjeev bikh na bilaaneeai |

A unha rata que vive nunha madriguera non se lle pode chamar santa nunha cova. Do mesmo xeito, unha persoa que non fixo ben a ninguén é coma unha rata aínda que se someta a unha penitencia rigorosa para realizar o seu amado Deus. Se un adquire longa vida coma unha serpe, non se pode d

ਗੁਰਮੁਖਿ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਹੁਇ ਅਤੀਤ ਹਉਮੈ ਖੋਇ ਹੋਇ ਰੇਨ ਕਾਮਧੇਨ ਮਾਨੀਐ ।੨੨੪।
guramukh trigun ateet cheet hue ateet haumai khoe hoe ren kaamadhen maaneeai |224|

Pero un sikh obediente do Guru mantense limpo do efecto dos tri-trazos de maya e é un recluso de memoria. Perde o seu ego e convértese nun epítome da humildade ao servir a todos e realizar as tarefas dos demais de forma admirable. (224)