Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 347

ਕਕਹੀ ਦੈ ਮਾਗ ਉਰਝਾਏ ਸੁਰਝਾਏ ਕੇਸ ਕੁੰਕਮ ਚੰਦਨ ਕੋ ਤਿਲਕ ਦੇ ਲਲਾਰ ਮੈ ।

kakahee dai maag urajhaae surajhaae kes kunkam chandan ko tilak de lalaar mai |

Debería peitearse o cabelo enredado e crear unha separación ordenada no seu cabelo, aplicar un punto de azafrán e sándalo na súa fronte.

ਅੰਜਨ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਬੇਸਰਿ ਕਰਨ ਫੂਲ ਬਾਰੀ ਸੀਸ ਫੂਲ ਦੈ ਤਮੋਲ ਰਸ ਮੁਖ ਦੁਆਰ ਮੈ ।

anjan khanjan drig besar karan fool baaree sees fool dai tamol ras mukh duaar mai |

Poñer colirio nos seus ollos divertidos, un anel no nariz, pendentes, levar adornos en forma de cúpula na cabeza e esperar na entrada principal mastigando follas de betel.

ਕੰਠਸਰੀ ਕਪੋਤਿ ਮਰਕਤ ਅਉ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫੂਲ ਸੋਭਾ ਉਰ ਹਾਰ ਮੈ ।

kantthasaree kapot marakat aau mukataahal baran baran fool sobhaa ur haar mai |

Usa un colar de diamantes e perlas e adorna o seu corazón con flores de cores de virtudes virtuosas,

ਚਚਰਚਰੀ ਕੰਕਨ ਮੁੰਦਿਕਾ ਮਹਦੀ ਬਨੀ ਅੰਗੀਆ ਅਨੂਪ ਛੁਦ੍ਰਪੀਠਿ ਕਟ ਧਾਰ ਮੈ ।੩੪੭।

chacharacharee kankan mundikaa mahadee banee angeea anoop chhudrapeetth katt dhaar mai |347|

Use aneis de cores nos dedos, pulseiras, brazaletes nos pulsos, aplique henna nas súas mans, use un fermoso corpiño e un fío negro con baratijas na cintura. Nota: Todos os adornos anteriores están relacionados coas virtudes e Naam Simran do Si

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675