Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 301

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਦੇਖੈ ਅਉ ਦਿਖਾਵੈ ਸੋਈ ਸਰਬ ਦਰਸ ਏਕ ਦਰਸ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

drisatt daras liv dekhai aau dikhaavai soee sarab daras ek daras kai jaaneeai |

Un obediente discípulo do Guru que centrou a súa visión na visión do True Guru, observa ao Señor impermeable en todas partes e en todos os lugares. Tamén fai que outros o vexan. Considera e comprende que todas as filosofías están presentes no seu suspiro

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਸੋਈ ਸਰਬ ਸਬਦ ਏਕ ਸਬਦ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv kahat sunat soee sarab sabad ek sabad kai maaneeai |

Cando unha persoa orientada ao gurú adquire as ensinanzas do verdadeiro gurú, a súa mente queda absorbida na práctica do Naam Simran do Señor. Despois fala e escoita as palabras do Guru Verdadero no fondo da súa alma. Considera todos os modos de canto absortos na melodía

ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਕਰਤਗਿ ਸਰਬਗਿ ਸੋਈ ਕਰਮ ਕ੍ਰਤੂਤਿ ਕਰਤਾਰੁ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

kaaran karan karatag sarabag soee karam kratoot karataar pahichaaneeai |

Neste estado de inmersión no elixir de Naam, un escravo orientado ao Guru recoñece a causa de todas as causas, o coñecedor de todos os feitos e capaz de coñecelo todo; quen é o que fai todos os feitos, o que fai e o creador,

ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨੁ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਉਰਿ ਆਨੀਐ ।੩੦੧।

satigur giaan dhiaan ek hee anek mek braham bibek ttek ekai ur aaneeai |301|

así, unha persoa consciente do Gurú toma conciencia dun Deus único a través do coñecemento bendecido polo verdadeiro Guru e da contemplación perpetua del. Tal persoa non se apoia en ninguén máis que nun Señor omnipresente (301)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675