Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 601

ਕਵਨ ਭਕਤਿ ਕਰਿ ਭਕਤ ਵਛਲ ਭਏ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਭਏ ਕੌਨ ਪਤਿਤਾਈ ਕੈ ।

kavan bhakat kar bhakat vachhal bhe patit paavan bhe kauan patitaaee kai |

Ó Señor! que é ese culto que te fixo o amado dos adoradores? Cal é esa apostasía que fixo de ti o perdoador e purificador dos pecadores?

ਦੀਨ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਭਏ ਸੁ ਕੌਨ ਦੀਨਤਾ ਕੈ ਗਰਬ ਪ੍ਰਹਾਰੀ ਭਏ ਕਵਨ ਬਡਾਈ ਕੈ ।

deen dukh bhanjan bhe su kauan deenataa kai garab prahaaree bhe kavan baddaaee kai |

Cal é esa humildade que te fixo apaciguar os sufrimentos dos pobres? Cal é ese eloxio cheo de ego que che fixo o destrutor do orgullo e da arrogancia?

ਕਵਨ ਸੇਵਾ ਕੈ ਨਾਥ ਸੇਵਕ ਸਹਾਈ ਭਏ ਅਸੁਰ ਸੰਘਾਰਣ ਹੈ ਕੌਨ ਅਸੁਰਾਈ ਕੈ ।

kavan sevaa kai naath sevak sahaaee bhe asur sanghaaran hai kauan asuraaee kai |

Cal é ese servizo do teu escravo que te fixo o seu amo e ti o axudaches? Que é ese trazo diabólico e demoníaco que te fixo o destrutor dos demos.

ਭਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਅਘ ਦੀਨਤਾ ਗਰਬ ਸੇਵਾ ਜਾਨੌ ਨ ਬਿਰਦ ਮਿਲੌ ਕਵਨ ਕਨਾਈ ਕੈ ।੬੦੧।

bhagat jugat agh deenataa garab sevaa jaanau na birad milau kavan kanaaee kai |601|

Ó meu Señor! Non fun capaz de comprender o teu deber e natureza. Por favor, sexa amable e dime por que forma de adoración e servizo que pode traerme humildade, destruír o meu ego e apostasía, podo chegar a ti? (601)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675