Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 83

ਸਤਿਗੁਰ ਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗ ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

satigur dev sev alakh abhev gat saavadhaan saadh sang simaran maatr kai |

Percíbese facer compañía das persoas santas de vixilia, servindo ao brillante Guru Verdadero e practicando continuamente Naam Simran, o Señor indescriptible e incomprensible.

ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਰੀਤਿ ਪਾਰਸ ਕਰੈ ਮਨੂਰ ਬਾਂਸੁ ਮੈ ਸੁਬਾਸ ਦੈ ਕੁਪਾਤ੍ਰਹਿ ਸੁਪਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

patit puneet reet paaras karai manoor baans mai subaas dai kupaatreh supaatr kai |

Na verdadeira tradición de converter os pecadores en individuos piadosos, polo sermón de Naam Simran, un verdadeiro Guru cambia as persoas de base semellantes a escorias de ferro en ouro/pedra filosofal. E infundindo a fragrancia de Naam Simran no i arrogante parecido ao bambú

ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਕਰਿ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕੀਨੇ ਪਾਰਸ ਮਨੂਰ ਬਾਂਸ ਬਾਸੈ ਦ੍ਰੁਮ ਜਾਤ੍ਰ ਕੈ ।

patit puneet kar paavan pavitr keene paaras manoor baans baasai drum jaatr kai |

Quen é feito nobre por Satguru, esfórzase por facer nobres os demais tamén. Os vicios montados, a persoa semellante á escoria de ferro vólvese pura como ouro ou mesmo pedra filosofal. E unha persoa arrogante como un bambú que se fai humilde coa práctica do nome do Señor adquire frag

ਸਰਿਤਾ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਤ੍ਰਿਖਾਵੰਤ ਜੀਅ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਦੀਜੈ ਮੋਹਿ ਕੰਠ ਛੇਦ ਚਾਤ੍ਰਕੈ ।੮੩।

saritaa samundr saadhasang trikhaavant jeea kripaa jal deejai mohi kantth chhed chaatrakai |83|

A compañía do santo e verdadeiro Guru é como ríos e lagos desde onde os seus discípulos beben o elixir de Naam e sacian a súa sede. Eu, un desgraciado, aínda teño sede porque estou cheo de malos trazos e vicios. Por favor, sexa clemente comigo e concédeme

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675