Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 269

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਮਿਲਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan dhiaan drisatt daras mil at asacharaj mai herat hiraae hai |

O estado marabilloso e marabilloso que atinxe a un sikh do verdadeiro Guru cando integra a súa visión na do Señor, derrota millóns de outras contemplacións.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਤਮ ਨ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan giaan sabad surat mil mahimaa mahaatam na alakh lakhaae hai |

importancia da unión das palabras do Guru na conciencia dun sikh devoto ao Guru está fóra da comprensión. Esa gloria e grandeza non se poden alcanzar co coñecemento de millóns de libros e tomos.

ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਤੁਲਤ ਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਪਾਏ ਹੈ ।

til kee atul sobhaa tulat na tulaadhaar paar kai apaar na anant ant paae hai |

Mesmo un pouco de gloria equivalente a unha semente de sésamo con respecto a un sikh que conseguiu a unión das palabras e da mente do Guru ademais de manter a súa mente concentrada para ver o Guru está máis aló da avaliación e da avaliación. Esa grandeza non se pode sopesar. Está máis aló

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਚੰਦ੍ਰ ਭਾਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਹੋਤ ਬਲਿਹਾਰ ਬਾਰੰਬਾਰ ਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।੨੬੯।

kottan kottaan chandr bhaan jot ko udot hot balihaar baaranbaar na aghaae hai |269|

Como resultado do resplandor luminoso do sikh do Guru que practicou perpetuamente na súa mente a contemplación das palabras do Guru millóns de Lúas e Soles van sacrificarlle unha e outra vez. (269)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675