Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 269

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਮਿਲਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan dhiaan drisatt daras mil at asacharaj mai herat hiraae hai |

Imeline ja imeline seisund, mis tabab tõelise guru sikhi, kui ta ühendab oma nägemuse Issanda nägemusega, võidab miljonid teised mõtisklused.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਤਮ ਨ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan giaan sabad surat mil mahimaa mahaatam na alakh lakhaae hai |

Guru sõnade ühendamise tähtsus gurule pühendunud sikhi teadvuses on üle mõistuse. Seda hiilgust ja suursugusust ei saa saavutada miljonite raamatute ja teoste tundmine.

ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਤੁਲਤ ਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਪਾਏ ਹੈ ।

til kee atul sobhaa tulat na tulaadhaar paar kai apaar na anant ant paae hai |

Isegi väike hiilgus, mis on samaväärne seesamiseemnega sikhi suhtes, kes on saavutanud Guru sõnade ja mõistuse liidu, hoides oma meelt keskendunud, et saada pilku Gurule, on väljaspool hindamist ja hindamist. Seda suursugusust ei saa kaaluda. Selle üle

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਚੰਦ੍ਰ ਭਾਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਹੋਤ ਬਲਿਹਾਰ ਬਾਰੰਬਾਰ ਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।੨੬੯।

kottan kottaan chandr bhaan jot ko udot hot balihaar baaranbaar na aghaae hai |269|

Guru sikhi valguse sära tulemusena, kes on oma mõtetes pidevalt praktiseerinud Guru sõnade üle mõtisklemist, toovad miljonid kuud ja päikesed talle ikka ja jälle ohverdusi. (269)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675