Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Leht - 154

ਖੁਲੇ ਸੇ ਬੰਧਨ ਬਿਖੈ ਭਲੋ ਹੀ ਸੀਚਾਨੋ ਜਾਤੇ ਜੀਵ ਘਾਤ ਕਰੈ ਨ ਬਿਕਾਰੁ ਹੋਇ ਆਵਈ ।

khule se bandhan bikhai bhalo hee seechaano jaate jeev ghaat karai na bikaar hoe aavee |

Pistrik on vangistuses parem, kuna see hoiab teda teiste lindude tapmisest eemal.

ਖੁਲੇ ਸੇ ਬੰਧਨ ਬਿਖੈ ਚਕਈ ਭਲੀ ਜਾਤੇ ਰਾਮ ਰੇਖ ਮੇਟਿ ਨਿਸਿ ਪ੍ਰਿਅ ਸੰਗੁ ਪਾਵਈ ।

khule se bandhan bikhai chakee bhalee jaate raam rekh mett nis pria sang paavee |

Punajalgne nurmkana (Chakvi) on vangistuses parem, sest see võimaldab tal öösel oma partneriga kohtuda, vastupidiselt Sri Ram Chanderi needusele.

ਖੁਲੇ ਸੇ ਬੰਧਨ ਬਿਖੈ ਭਲੋ ਹੈ ਸੂਆ ਪ੍ਰਸਿਧ ਸੁਨਿ ਉਪਦੇਸੁ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।

khule se bandhan bikhai bhalo hai sooaa prasidh sun upades raam naam liv laavee |

Papagoi on parem puuris, kus ta saab oma isandalt jutlusi saada ja Issanda nime pidevalt korrata.

ਮੋਖ ਪਦਵੀ ਸੈ ਤੈਸੇ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਭਲੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਇ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰਭ ਧਿਆਵਈ ।੧੫੪।

mokh padavee sai taise maanas janam bhalo guramukh hoe saadhasang prabh dhiaavee |154|

Samamoodi on inimkehas sündimine parem, kuna see aitab inimesel olla tõelise guru kuulekas ori ja mäletab Issandat Issanda armastatud pühas seltskonnas, selle asemel, et omandada väliselt emantsipatsiooni. (154)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Leht: 1 - 675