कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 154


ਖੁਲੇ ਸੇ ਬੰਧਨ ਬਿਖੈ ਭਲੋ ਹੀ ਸੀਚਾਨੋ ਜਾਤੇ ਜੀਵ ਘਾਤ ਕਰੈ ਨ ਬਿਕਾਰੁ ਹੋਇ ਆਵਈ ।
खुले से बंधन बिखै भलो ही सीचानो जाते जीव घात करै न बिकारु होइ आवई ।

बाज़ का कैद में रहना बेहतर होता है क्योंकि इससे वह अन्य पक्षियों को मारने से दूर रहता है।

ਖੁਲੇ ਸੇ ਬੰਧਨ ਬਿਖੈ ਚਕਈ ਭਲੀ ਜਾਤੇ ਰਾਮ ਰੇਖ ਮੇਟਿ ਨਿਸਿ ਪ੍ਰਿਅ ਸੰਗੁ ਪਾਵਈ ।
खुले से बंधन बिखै चकई भली जाते राम रेख मेटि निसि प्रिअ संगु पावई ।

लाल पैरों वाली तीतर (चकवी) कैद में बेहतर रहती है, क्योंकि वह श्री रामचंद्र के श्राप के विपरीत रात में अपने साथी से मिल पाती है।

ਖੁਲੇ ਸੇ ਬੰਧਨ ਬਿਖੈ ਭਲੋ ਹੈ ਸੂਆ ਪ੍ਰਸਿਧ ਸੁਨਿ ਉਪਦੇਸੁ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।
खुले से बंधन बिखै भलो है सूआ प्रसिध सुनि उपदेसु राम नाम लिव लावई ।

तोता पिंजरे में बेहतर रहता है, जहां वह अपने मालिक से उपदेश प्राप्त कर सकता है और निरंतर भगवान का नाम जप सकता है।

ਮੋਖ ਪਦਵੀ ਸੈ ਤੈਸੇ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਭਲੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੋਇ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪ੍ਰਭ ਧਿਆਵਈ ।੧੫੪।
मोख पदवी सै तैसे मानस जनम भलो गुरमुखि होइ साधसंगि प्रभ धिआवई ।१५४।

इसी प्रकार मानव शरीर में जन्म लेना श्रेष्ठ है, क्योंकि इससे व्यक्ति को सच्चे गुरु का आज्ञाकारी दास बनने में सहायता मिलती है तथा वह बाह्य मुक्ति प्राप्त करने की अपेक्षा भगवान के प्रियजनों की पवित्र संगति में भगवान को स्मरण करता है। (154)