कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 243

ਪੁਨਿ ਕਤ ਪੰਚ ਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਇ ਕੈਸੇ ਭ੍ਰਮਤ ਅਨੇਕ ਜੋਨਿ ਕੁਟੰਬ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ।

पुनि कत पंच तत मेलु खेलु होइ कैसे भ्रमत अनेक जोनि कुटंब संजोग है ।

अनेक योनियों में भटकने के बाद मुझे मनुष्य रूप में गृहस्थ जीवन जीने का अवसर प्राप्त हुआ है। मुझे यह पंचतत्व का शरीर पुनः कब मिलेगा?

ਪੁਨਿ ਕਤ ਮਾਨਸ ਜਨੰਮ ਨਿਰਮੋਲਕ ਹੁਇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਰਸ ਕਸ ਭੋਗ ਹੈ ।

पुनि कत मानस जनंम निरमोलक हुइ द्रिसटि सबद सुरति रस कस भोग है ।

मुझे यह अमूल्य मानव जन्म पुनः कब मिलेगा? एक ऐसा जन्म जब मैं दर्शन, स्वाद, श्रवण आदि का आनन्द ले सकूँगा।

ਪੁਨਿ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਪ੍ਰਜੋਗ ਹੈ ।

पुनि कत साधसंगु चरन सरनि गुर गिआन धिआन सिमरन प्रेम मधु प्रजोग है ।

यह ज्ञान, चिंतन, ध्यान में एक होने तथा उस प्रेममय अमृत-रूपी नाम का आनंद लेने का अवसर है, जो सच्चे गुरु ने मुझे प्रदान किया है।

ਸਫਲੁ ਜਨਮੁ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਹੋਇ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗ ਹੈ ।੨੪੩।

सफलु जनमु गुरमुख सुखफल चाख जीवन मुकति होइ लोग मै अलोग है ।२४३।

सच्चे गुरु का आज्ञाकारी सिख सांसारिक जीवन जीते हुए भी इस जन्म को सफल बनाने का प्रयास करता है। वह सच्चे गुरु द्वारा दिए गए अमृत-रूपी नाम का बार-बार आनंदपूर्वक पान करता है और इस प्रकार वह मुक्त हो जाता है।

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675